Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| behandelt | |||||||
| behandeln (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| medical Adj. | medizinisch | ||||||
| medically Adv. | medizinisch | ||||||
| medicinal Adj. | medizinisch | ||||||
| medicated Adj. | medizinisch | ||||||
| processed Adj. | behandelt | ||||||
| med [ugs.] (kurz für: medical) Adj. | medizinisch | ||||||
| unabused Adj. | gut behandelt | ||||||
| electroplated Adj. [TECH.] | galvanisch behandelt | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| medically clear risk [VERSICH.] | medizinisch einwandfreies Risiko | ||||||
| medically indicated abortion [MED.] | medizinisch indizierter Schwangerschaftsabbruch | ||||||
| technician | medizinisch-technischer Assistent [Abk.: MTA] | ||||||
| medical technical assistant | medizinisch-technische Assistentin [Abk.: MTA] | ||||||
| radiographer [MED.] | medizinisch-technischer Radiologieassistent [Abk.: MTRA] | ||||||
| radiological technologist [MED.] | medizinisch-technischer Radiologieassistent [Abk.: MTRA] | ||||||
| radiotherapist [MED.] | medizinisch-technischer Radiologieassistent [Abk.: MTRA] | ||||||
| assistant medical technician [MED.] | medizinisch-technischer Assistent [Abk.: MTA] | ||||||
| medical technologist [MED.] | medizinisch-technischer Assistent [Abk.: MTA] | ||||||
| health care (auch: healthcare) | medizinische Versorgung | ||||||
| medical care | medizinische Versorgung | ||||||
| medicinal bath | medizinisches Bad | ||||||
| medical journalism | medizinische Fachpresse | ||||||
| medical representative | medizinischer Repräsentant | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| has been carelessly handled | wurde nachlässig behandelt | ||||||
| Which doctor attended you? | Welcher Arzt hat Sie behandelt? | ||||||
| The doctor who saw me was very nice. | Die Ärztin, die mich behandelt hat, war sehr nett. | ||||||
| Nitroglycerine should be treated with respect. | Nitroglycerin muss mit äußerster Vorsicht behandelt werden. | ||||||
| We gave him a VIP treatment. | Wir haben ihn als Ehrengast behandelt. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| medizinal, ärztlich, Heil, heilkräftig | |
Grammatik |
|---|
| Die Wortgrammatik Wörter könnenaufgrund ihrer verschiedenen Funktionenim Satz und der damit verbundenen Formmerkmalein verschiedene Wortklassen (Wortarten)eingeteilt werden. |
| Sonstige Satzzeichen Auch im Englischen gibt es eine Reihe weiterer Satzzeichen, die in den meisten Fällen analog zum Deutschen verwendet werden. Sie werden hier einzeln behandelt, und es wird besonder… |
| Die Zahlwörter Da Zahlwörter im Satz eine ähnliche Funktion und meist die gleiche Position wie Adjektive haben, werden sie in dieser Grammatik bei den Adjektiven behandelt. |
| Maß- und Mengenangaben Zu den Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen zählen Wörter wie z. B. Gramm, Zentimeter oder Dollar. Im Plural werden Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen anders als "gewöhnliche" Nome… |
Werbung
