bei+einfachen+Inkassi - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

einfachen
einfach (Adjektiv)
Inkassi
das Inkasso (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

in respect of clean collections	bei einfachen Inkassi
for collections	für Inkassi
easy  Adj.	einfach
simple  Adj.	einfach
plain   - simple, unadorned  Adj.	einfach
single  Adj.	einfach
ordinary  Adj.	einfach
elementary  Adj.	einfach
basic  Adj.	einfach
unsophisticated  Adj.	einfach
unpretentious  Adj.	einfach
facile  Adj.	einfach
frugal  Adj.	einfach
homely  Adj.	einfach

Substantive

clean collection [FINAN.]	einfaches Inkasso
collection [FINAN.]	das Inkasso  Pl.: die Inkassos/die Inkassi   - Clearing
cashing [FINAN.]	das Inkasso  Pl.: die Inkassos/die Inkassi
encashment [FINAN.]	das Inkasso  Pl.: die Inkassos/die Inkassi
collection procedure [FINAN.]	das Inkasso  Pl.: die Inkassos/die Inkassi
debt collection [FINAN.]	das Inkasso  Pl.: die Inkassos/die Inkassi
money collection [FINAN.]	das Inkasso  Pl.: die Inkassos/die Inkassi
money squeezing [FINAN.]	das Inkasso  Pl.: die Inkassos/die Inkassi
proceeds of collection	die Inkassobeträge
documents collected  Pl. [KOMM.]	die Inkassodokumente
Uniform Rules for Collections [KOMM.]	Einheitliche Richtlinien für Inkassi [Abk.: ERI]
blank-when-zero clause [COMP.]	die Leer-bei-null-Klausel
single coated paper	einfach gestrichenes Papier
collection of financial documents	Inkasso von Zahlungspapieren

Präpositionen / Pronomen / ...

near  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
at  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
with  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
by  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
in  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
on  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
during  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
among  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
despite  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
for  Präp.	bei  Präp.  +Dat.
in spite of	bei  Präp.  +Dat.
in the case of	bei  Präp.  +Dat.
in case of	bei  Präp.  +Dat.
next to  Präp.	bei  Präp.  +Dat.

Verben

so.'s got a screw loose	bei jmdm. rappelt's
so. has a screw loose	bei jmdm. rappelt's
to go ahead and do sth.	etw.^Akk. einfach machen  | machte, gemacht |
to oversimplify sth.  | oversimplified, oversimplified |	etw.^Akk. zu einfach darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to collect  | collected, collected |	Inkasso vornehmen  | nahm vor, vorgenommen |
sth. goes down a storm (with so.)   Infinitiv: go down a storm	etw.^Nom. kommt (bei jmdm.) gut an   Infinitiv: gut ankommen
to hang up on so.  | hung, hung |	einfach den Telefonhörer auflegen  | legte auf, aufgelegt |
to flake out   - relax, e. g. on a beach [ugs.]	einfach nur abhängen  | hing ab, abgehangen | [ugs.]   - entspannte Zeit verbringen, z. B. am Strand
to apply Occam's razor  | applied, applied |	sich^Akk. auf das Einfachste beschränken

Definitionen

delcredere agent [FINAN.]	Vertreter, der das Inkasso garantiert
plainchant [MUS.]	einstimmiger einfacher oder unverzierter Gesang

Beispiele

at your site	bei Ihnen
on my return	bei meiner Rückkehr
at a wage of $20 a week	bei einem Wochenlohn von $20
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad Kälte
at 20 degrees below zero	bei 20 Grad unter null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad über null
at 30 degrees above zero	bei 30 Grad Wärme
over an ouzo	bei einem Gläschen Ouzo
a copy of the invoice is enclosed	eine Kopie der Rechnung liegt bei
How to build wealth in five simple steps	In fünf einfachen Schritten zum Vermögensaufbau
With all due respect, I still think that ...	Bei allem Respekt meine ich dennoch, dass ...
He had no money about him.	Er hatte kein Geld bei sich^Dat..
cut during assembly [TECH.]	bei Montage zugeschnitten
cut when mounted [TECH.]	bei Montage zugeschnitten

Phrasen

what with	bei all den
the buck stops with so.	die Verantwortung liegt bei jmdm.
Suck it up. [ugs.] [fig.]	Akzeptier's einfach. [ugs.]
it's as simple as that	so einfach ist das
That's simply not done.	Das tut man einfach nicht.