belt+conveyor+scale - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

belt conveyor [TECH.]	der Gurtförderer  Pl.: die Gurtförderer
belt conveyor [TECH.]	die Bandanlage  Pl.: die Bandanlagen
belt conveyor [TECH.]	das Förderband  Pl.: die Förderbänder
belt conveyor [TECH.]	das Gurtförderband  Pl.: die Gurtförderbänder
belt conveyor [TECH.]	der Riementransport  Pl.: die Riementransporte
conveyor belt [TECH.]	das Förderband  Pl.: die Förderbänder
conveyor belt [TECH.]	das Transportband  Pl.: die Transportbänder   - Transportriemen
conveyor belt [TECH.]	das Fließband  Pl.: die Fließbänder
conveyor belt [TECH.]	der Fördergurt  Pl.: die Fördergurte
conveyor belt [TECH.]	die Bandablage  Pl.: die Bandablagen
conveyor belt [TECH.]	die Rollenbahn  Pl.: die Rollenbahnen
conveyor belt [TECH.]	das Transilonband  Pl.: die Transilonbänder   - Transportriemen
conveyor belt [TECH.]	der Transilonriemen  Pl.: die Transilonriemen   - Transportriemen
conveyor belt [TECH.]	der Transportriemen  Pl.: die Transportriemen

Verben

to scale  | scaled, scaled |	abplatzen  | platzte ab, abgeplatzt |
to scale  | scaled, scaled |	den Maßstab festlegen  | legte fest, festgelegt |
to scale sth.  | scaled, scaled |   - a fish	etw.^Akk. abschuppen  | schuppte ab, abgeschuppt |   - Fisch
to scale sth.  | scaled, scaled |   - a fish	etw.^Akk. entschuppen  | entschuppte, entschuppt |   - Fisch
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. schlagen  | schlug, geschlagen |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. durchprügeln  | prügelte durch, durchgeprügelt |
to belt so.  | belted, belted |	jmdn. mit einem Riemen schlagen  | schlug, geschlagen |
to scale sth.  | scaled, scaled |	etw.^Akk. erklettern  | erkletterte, erklettert |
to scale sth.  | scaled, scaled |	etw.^Akk. schuppen  | schuppte, geschuppt |   - Fisch
to scale sth.  | scaled, scaled |	etw.^Akk. erklimmen  | erklomm, erklommen |
to scale sth.  | scaled, scaled |	etw.^Akk. ersteigen  | erstieg, erstiegen |
to scale sth.  | scaled, scaled |	etw.^Akk. skalieren  | skalierte, skaliert |
to scale sth.  | scaled, scaled |	etw.^Akk. verzundern  | verzunderte, verzundert |
to scale sth.  | scaled, scaled |	etw.^Akk. wiegen  | wog, gewogen |

Adjektive / Adverbien

to scale	maßstabgerecht   auch: maßstabsgerecht  Adj.  Adv.
to scale	maßstabgetreu   auch: maßstabsgetreu  Adj.  Adv.
to scale	maßstäblich  Adj.  Adv.
at scale	in der passenden Größenordnung
belt-linked  Adj.	gegurtet
belt-driven  Adj. [TECH.]	riemengetrieben
full-scale  Adj.	in Originalgröße   - postpositiv verwendet
full-scale  Adj.	im Originalmaßstab
large-scale  Adj.	großmaßstäblich
large-scale  Adj.	großräumig
large-scale  Adj.	Groß...
large-scale  Adj.	großangelegt
large-scale  Adj.	großflächig
large-scale  Adj.	großtechnisch

Präpositionen / Pronomen / ...

on the scale of

von der Größe

Phrasen

Belt up! [ugs.]	Halt die Klappe!
below the belt	unter der Gürtellinie
to get sth. under one's belt	etw.^Akk. begriffen haben  | hatte, gehabt |
to tip the scales	das Zünglein an der Waage sein
to remove the scales from so.'s eyes [fig.]	jmdm. die Augen öffnen [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

conveyer