benötigte+Reserven - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

benötigte
benötigen (Verb)
benötigt (Adjektiv)
Reserven
die Reserve (Substantiv)

Substantive

commercial mineral reserves  Pl.	die Reserven
desideratum	das Benötigte
reserves  Pl. [FINAN.]	die Reserven
commercial reserves  Pl.	die Reserven
reserve assets  Pl.	die Reserven
capital surplus [FINAN.]	die Reserven
reserve adequacy [FINAN.]	die Reservenzulänglichkeit
reserves of raw materials	die Rohstoffreserven
secondary reserves	die Sekundärreserven
secondary reserve	die Sekundärreserven
total reserves [KOMM.]	die Gesamtreserven
credit reserves  Pl. [FINAN.]	die Kreditreserven
ultimate reserves [GEOL.]	die Gesamtreserven   - produktionsgeologisch ermittelter Lagerstätteninhalt
bank reserves  Pl. [FINAN.]	die Bankreserven   [Bankwesen]

Verben

to need sth.  | needed, needed |	etw.^Akk. benötigen  | benötigte, benötigt |
to lack sth.  | lacked, lacked |	etw.^Akk. benötigen  | benötigte, benötigt |
to require sth.  | required, required |	etw.^Akk. benötigen  | benötigte, benötigt |
to want sth.  | wanted, wanted |	etw.^Akk. benötigen  | benötigte, benötigt |
to necessitate sth.  | necessitated, necessitated |	etw.^Akk. benötigen  | benötigte, benötigt |
to want for sth.  | wanted, wanted |	etw.^Akk. benötigen  | benötigte, benötigt |
to be in need of sth.  | was, been |	etw.^Akk. benötigen  | benötigte, benötigt |
sth. depends on sth.   Infinitiv: depend	etw.^Nom. benötigt etw.^Akk.   Infinitiv: benötigen
sth. takes up sth.   Infinitiv: take up	etw.^Nom. benötigt etw.^Akk.   Infinitiv: benötigen
sth. takes sth.   Infinitiv: take	etw.^Nom. benötigt etw.^Akk.   Infinitiv: benötigen   - Zeit
to build up reserves	Reserven anlegen  | legte an, angelegt |
to replenish the reserves	die Reserven auffüllen
to discount interest on reserves [FINAN.]	Reserven abzinsen  | zinste ab, abgezinst |   [Rechnungswesen]
to discount reserves [FINAN.]	Reserven abzinsen  | zinste ab, abgezinst |   [Rechnungswesen]

Adjektive / Adverbien

required  Adj.	benötigt
needed  Adj.	benötigt
long-needed  Adj.	seit langem (auch: Langem) benötigt
metoecious  Adj. [BIOL.]	einen Wirtswechsel benötigend

Präpositionen / Pronomen / ...

backup   auch: back-up  Adj.

Reserve...

Beispiele

any information you may desire	jegliche Auskunft, die Sie benötigen
no longer required	nicht mehr benötigt
He will need a lot of one-on-one attention.	Er wird eine Menge Einzelbeachtung benötigen.
The moon takes approximately 28 days to orbit the earth.	Der Mond benötigt ungefähr 28 Tage, um die Erde zu umkreisen.
Please state what quantities you require.	Bitte geben Sie an, welche Mengen Sie benötigen.
We are in need of funds. [FINAN.]	Wir benötigen Kapital.
account of time taken	Aufzeichnung der benötigten Zeit
which the buyer may require	die der Käufer gegebenenfalls benötigt

Aus dem Umfeld der Suche

Bedürfnis, Erwünschte, Erfordernis, Desideratum, Desiderat