bereits+erworben - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

erworben
erwerben (Verb)

Adjektive / Adverbien

already acquired	bereits erworben
already  Adv.	bereits
acquired  Adj.	erworben
earned  Adj.	erworben
vested  Adj.	erworben
bought  Adj.	erworben
ill-gotten  Adj.	unrechtmäßig erworben
misgotten  Adj.	unrechtmäßig erworben
dearly bought	teuer erworben
preempted  Adj.	durch Vorkaufsrecht erworben
as earned	gemäß erworbenem Anspruch
purchasable  Adj.	käuflich zu erwerben
unearned  Adj.	nicht durch eigene Arbeit erworben

Verben

to acquire sth.  | acquired, acquired |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to purchase sth.  | purchased, purchased |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to win  | won, won |	erwerben  | erwarb, erworben |
to earn sth.  | earned, earned |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to buy sth.  | bought, bought |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to gain sth.  | gained, gained |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to secure sth.  | secured, secured |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to get sth.  | got, got/gotten |	etw.^Akk. erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire property  | acquired, acquired |	Eigentum erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire gratuitously  | acquired, acquired |	unentgeltlich erwerben  | erwarb, erworben |
to retrieve  | retrieved, retrieved |	wiedererwerben   auch: wieder erwerben  | erwarb wieder, wiedererworben / erwarb, erworben |
to acquire possessions  | acquired, acquired |	Besitz erwerben  | erwarb, erworben |
to buy on the cheap  | bought, bought |	billig erwerben  | erwarb, erworben |
to acquire Federal bonds	Bundesanleihen erwerben  | erwarb, erworben |

Substantive

accrued rights	erworbene Rechte
acquired deafness	erworbene Gehörlosigkeit
acquired property	erworbener Besitz
acquired immunity [MED.]	erworbene Immunität
acquired rights  Pl. [JURA]	erworbene Rechte
acquired immune deficiency syndrome [Abk.: AIDS] [MED.]	erworbene Immunabwehrschwäche
acquired immunity deficiency syndrome [MED.]	erworbene Immunabwehrschwäche
acquired immunodeficiency syndrome [Abk.: AIDS] [MED.]	erworbene Immunabwehrschwäche [Abk.: AIDS]
acquired immune deficiency syndrome [Abk.: AIDS] [MED.]	erworbene Immunschwäche
acquired immunodeficiency syndrome [Abk.: AIDS] [MED.]	erworbenes Immunschwäche-Syndrom [Abk.: AIDS]
acquired immune deficiency syndrome [Abk.: AIDS] [MED.]	erworbenes Immunschwächesyndrom
vested interest [JURA]	erworbenes Recht
acquiree [KOMM.]	erworbenes Unternehmen
acquired cataract [MED.]	erworbene Katarakt

Phrasen

as mentioned above

wie bereits oben erwähnt

Beispiele

like I said	wie ich bereits sagte
We obtained this article lawfully.	Wir haben diesen Artikel rechtmäßig erworben.
acquired rights and expectancies  Pl.	die erworbenen Rechte und Anwartschaften

Aus dem Umfeld der Suche

angeeignet, Leistungs, wohlerworben, Erwerbs, gekauft, anerzogen