Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| held-to-maturity securities [FINAN.] | Finanzanlagen, die bis zur Fälligkeit gehalten werden | ||||||
| world | die Welt Pl.: die Welten | ||||||
| earth | die Welt Pl.: die Welten | ||||||
| global energy reserves | die Weltenergiereserven | ||||||
| world energy reserves | die Weltenergiereserven | ||||||
| World Equestrian Games used with sg. or pl. verb [SPORT] | die Weltreiterspiele | ||||||
| taxation on the basis of worldwide income [FINAN.] | die Welteinkommensbesteuerung | ||||||
| World Federalist Movement [Abk.: WFM] [POL.] | die Weltföderalisten | ||||||
| the smart set | die elegante Welt | ||||||
| the people of quality | die vornehme Welt | ||||||
| the Arab World | die Arabische Welt | ||||||
| World Anti-Doping Agency [Abk.: WADA] [SPORT] | die Welt-Anti-Doping-Agentur kein Pl. [Abk.: WADA] | ||||||
| World Climate Conference [Abk.: WCC] [UMWELT][POL.] | die Weltklimakonferenz auch: Welt-Klimakonferenz Pl.: die Weltklimakonferenzen, die Welt-Klimakonferenzen | ||||||
| event space [PHYS.] | die Minkowski-Welt Pl.: die Minkowski-Welten | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| wird | |||||||
| sich werden (Dativ-sich) (Verb) | |||||||
| werden (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to the world's end | bis ans Ende der Welt | ||||||
| to be added | wird noch hinzugefügt | ||||||
| to the bones | bis auf die Knochen | ||||||
| ankle-deep Adj. | bis über die Knöchel | ||||||
| begotten Adj. | in die Welt gesetzt | ||||||
| across the globe | rund um die Welt | ||||||
| far into the night | bis spät in die Nacht | ||||||
| till Adv. Konj. | bis | ||||||
| still Adv. | noch | ||||||
| else Adv. | noch | ||||||
| where Adv. | wohin | ||||||
| yet Adv. - still | noch | ||||||
| if anything | noch | ||||||
| whither veraltet auch [poet.] Adv. | wohin | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| time will tell if ... | die Zukunft wird zeigen, ob ... | ||||||
| The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.] | Die Police wird durch einen Nachtrag verlängert. | ||||||
| The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.] | Die Police wird durch einen Zusatz erweitert. | ||||||
| till all hours [ugs.] | bis in die Puppen [ugs.] | ||||||
| till the cows come home [ugs.] | bis in die Puppen [ugs.] | ||||||
| the world of letters | die gelehrte Welt | ||||||
| all the world | die ganze Welt | ||||||
| All the world and his wife | Gott und die Welt | ||||||
| all the world and his brother | Gott und die Welt | ||||||
| till the cows come home [ugs.] | bis jmd. schwarz wird [fig.] | ||||||
| until the cows come home [ugs.] | bis man schwarz wird | ||||||
| armed to the teeth | bis an die Zähne bewaffnet | ||||||
| to bristle with weapons | bristled, bristled | | bis an die Zähne bewaffnet sein | ||||||
| soaked to the skin | bis auf die Haut nass | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to Präp. | bis Präp. +Akk. | ||||||
| until Konj. | bis | ||||||
| the Art. - definite article | der, die, das | ||||||
| which Pron. | der, die, das | ||||||
| who Pron. | der, die, das - Relativpronomen | ||||||
| whom Pron. | den | die | das | ||||||
| another Adj. Pron. - one more | noch einer | eine | eines | ||||||
| from ... to | von ... bis | ||||||
| by Präp. | bis Präp. +Akk. | ||||||
| through Präp. (Amer.) | bis Präp. +Akk. | ||||||
| nor Konj. | noch | ||||||
| that Adj. Adv. Pron. | der, die, das | ||||||
| up to | bis Präp. +Akk. | ||||||
| until Präp. | bis Präp. +Akk. | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bank of International Settlements [Abk.: BIS] [FINAN.][POL.] | Bank für Internationalen Zahlungsausgleich [Abk.: BIZ] | ||||||
| designated investment exchange [Abk.: DIE] [FINAN.] | der Börsenplatz Pl.: die Börsenplätze | ||||||
| Bank for International Settlement [Abk.: BIS] [FINAN.] | Bank für internationalen Zahlungsausgleich [Abk.: BIZ] | ||||||
| Czech secret service [Abk.: BIS] [MILIT.] | Tschechischer Nachrichtendienst [Abk.: BIS] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| herabsinken, einfördern, verwahrlosen, schossen, unterkriegen, verkommen, vergammeln | |
Grammatik |
|---|
| Die Pronomen Pronomen sind im Deutschen auch als Fürwörterbekannt. Die Bedeutung von Pronomen wird in der englischen Entsprechungnoch deutlicher: pronoun. Das Pronomen stehtnämlich anstelle ein… |
| Die Satzgrammatik Ein Satz ist eine relativselbstständige, abgeschlossene sprachlicheEinheit. Er kann allein stehen oder zusammen mit anderen Sätzen zu einem Text, einer Erzählung usw. kombiniert we… |
| Die Rechtschreibung Die deutsche Rechtschreibung ist durch dieAmtliche Rechtschreibregelung festgelegt. |
| Die Wortgrammatik Wörter könnenaufgrund ihrer verschiedenen Funktionenim Satz und der damit verbundenen Formmerkmalein verschiedene Wortklassen (Wortarten)eingeteilt werden. |
Werbung







