bittere+Enttäuschung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

bittere
bitter (Adjektiv)

Substantive

disappointment	die Enttäuschung  Pl.: die Enttäuschungen
frustration	die Enttäuschung  Pl.: die Enttäuschungen
letdown	die Enttäuschung  Pl.: die Enttäuschungen
stinker [ugs.]   - unpleasant thing	die Enttäuschung  Pl.: die Enttäuschungen
swizz (Brit.) [ugs.]	die Enttäuschung  Pl.: die Enttäuschungen
quassia family [BOT.]	die Bitterholzgewächse   wiss.: Simaroubaceae (Familie)
tree-of-heaven family [BOT.]	die Bitterholzgewächse   wiss.: Simaroubaceae (Familie)
bitter poverty	bittere Armut
extreme poverty	bittere Armut
bitter pill	bittere Arznei
bitter pill	bittere Pille
bitter truth	bittere Wahrheit
bitter hardships  Pl.	bittere Not
wild candytuft [BOT.]	Bittere Schleifenblume   wiss.: Iberis amara

Adjektive / Adverbien

bitter  Adj.	bitter
rancorous  Adj.	bitter
acerbic   seltener: acerb  Adj.	bitter
acrimonious  Adj.	bitter
sardonic  Adj.	bitter
abject  Adj.	bitter
grim  Adj.	bitter
jaundiced  Adj.	bitter
acrid  Adj.	bitter
acerb  Adj.   hauptsächlich  (Amer.)   - acerbic   selten	bitter
desperately disappointed	bitter enttäuscht
gutted  Adj. (Brit.) [ugs.]	bitter enttäuscht
bitterish  Adj.	leicht bitter
slightly bitter	leicht bitter

Präpositionen / Pronomen / ...

simaroubaceous  Adj. [BOT.]

Bittereschen...

Verben

to be on the rebound  | was, been |	sich^Akk. über eine Enttäuschung hinwegtrösten
to be gutted (about sth.)  | was, been |	(über etw.^Akk.) bitter enttäuscht sein
to strike a sour note	einen bitteren Ton anschlagen

Phrasen

to bite the bullet	die bittere Pille schlucken
to swallow the bitter pill [fig.]	die bittere Pille schlucken [fig.]
a sardonic laugh	ein bitteres Lachen
until the bitter end	bis zur bitteren Neige
to fight to the last	bis zum bitteren Ende kämpfen [fig.]
down to the wire [ugs.] [fig.] (Amer.)	bis zum bitteren Ende [ugs.] [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

Frustration, Nichtgefallen, Dolomitbank, Vereitlung, Stinker, Vereitelung, Stinkkohle