Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stowaway [NAUT.] | blinder Passagier | ||||||
| passenger [AVIAT.][NAUT.] | der Passagier | die Passagierin Pl.: die Passagiere, die Passagierinnen | ||||||
| blinder Sg., meist im Plural: blinders (Amer.) | die Scheuklappe meist im Pl.: die Scheuklappen | ||||||
| voyager | der Passagier | die Passagierin Pl.: die Passagiere, die Passagierinnen | ||||||
| transit passengers Pl. | die Transitpassagiere | ||||||
| passenger receipts Pl. | die Passagiereinnahmen | ||||||
| passenger revenue | die Passagiereinnahmen | ||||||
| passenger mile | die Passagiermeilen | ||||||
| blind person | der Blinde | die Blinde Pl.: die Blinden | ||||||
| blind woman | die Blinde Pl.: die Blinden | ||||||
| blind man | der Blinde (ein Blinder) Pl.: die Blinden | ||||||
| amaurotic [MED.] | der Blinde | die Blinde Pl.: die Blinden | ||||||
| blind activism | blinder Aktionismus | ||||||
| false alarm | blinder Alarm | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blinder | |||||||
| der Blinde (Substantiv) | |||||||
| die Blinde (Substantiv) | |||||||
| blind (Adjektiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to stow away | stowed, stowed | | als blinder Passagier reisen | reiste, gereist | | ||||||
| to blind-hem [TEXTIL.] | blindsäumen | -, blindgesäumt | | ||||||
| to blind-stitch [TEXTIL.] | bestechen | bestach, bestochen | | ||||||
| to blind-stitch [TEXTIL.] | staffieren | staffierte, staffiert | | ||||||
| to run amok (auch: amuck) | ran, run | | in blinder Wut umherlaufen | lief umher, umhergelaufen | | ||||||
| to blind-stitch on the inside [TEXTIL.] | Hohlkante nähen | nähte, genäht | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blind Adj. | blind | ||||||
| blind Adj. [TECH.] | verdeckt | ||||||
| blind Adj. [MED.] | amaurotisch | ||||||
| double-blind Adj. [MED.] | doppelblind | ||||||
| stark-blind Adj. veraltet | stockblind | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Zeal without knowledge is fire without light. | Blinder Eifer schadet nur. | ||||||
| Zeal without knowledge is the sister of folly. | Blinder Eifer schadet nur. | ||||||
| Fools rush in where angels fear to tread! | Blinder Eifer schadet nur! | ||||||
| it's as plain as the nose on your face | das sieht doch ein Blinder mit dem Krückstock! | ||||||
| It sticks out a mile! | Das sieht ein Blinder mit Krückstock! | ||||||
| blind with rage | blind vor Wut | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Fluggast, Mitfahrer, Mitfahrerin, Passagierin, Fahrgast, Seereisende, Reisende | |
Grammatik |
|---|
| Das Partizip Perfekt als Adjektiv Die Perfektpartizipien → transitiver Verben (Verben, die im Passiv stehen können) können auch als Adjektiveverwendet werden. |
| Konsonanten |
| Eigennamen |
Werbung







