camera+angle - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

angle
angeln (Verb)
sich angeln (Dativ-sich) (Verb)

Substantive

camera angle	die Kameraeinstellung  Pl.: die Kameraeinstellungen
camera angle [FOTO.]	der Aufnahmewinkel  Pl.: die Aufnahmewinkel
camera [FOTO.]	der Fotoapparat   auch: Photoapparat  Pl.: die Fotoapparate, die Photoapparate
camera [FOTO.]	die Kamera  Pl.: die Kameras
angle   - point of view	der Blickwinkel  Pl.: die Blickwinkel
angle   - point of view	der Standpunkt  Pl.: die Standpunkte
angle   - point of view	der Betrachtungswinkel  Pl.: die Betrachtungswinkel
angle	die Ecke  Pl.: die Ecken
angle	der Gesichtspunkt  Pl.: die Gesichtspunkte
angle	das Knie  Pl.: die Knie
angle [TECH.]	der Winkel  Pl.: die Winkel
angle [TECH.]	die Kante  Pl.: die Kanten
angle [TECH.]	das Kniestück  Pl.: die Kniestücke
angle [TECH.]	der Winkelstahl  Pl.: die Winkelstähle/die Winkelstahle

Verben

to angle  | angled, angled |   - to fish with a hook and line	angeln  | angelte, geangelt |
to angle (for sth.)  | angled, angled |   auch  [fig.]	(nach etw.^Dat.) fischen  | fischte, gefischt |   auch  [fig.]
to angle  | angled, angled |	abbiegen  | bog ab, abgebogen |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. richten  | richtete, gerichtet |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to angle sth.  | angled, angled |	etw.^Akk. anwinkeln  | winkelte an, angewinkelt |
to angle for sth.  | angled, angled |	auf etw.^Akk. aus sein  | war, gewesen |
to angle sth.  | angled, angled | [fig.]	etw.^Akk. färben  | färbte, gefärbt | [fig.]   - Nachrichten, Formulierung
to angle sth.  | angled, angled | [TECH.]	den Winkel von etw.^Dat. einstellen  | stellte ein, eingestellt |
to angle sth.  | angled, angled | [TECH.]	etw.^Akk. winkelig umbiegen  | bog um, umgebogen |
to fish (for sth.)  | fished, fished |	(nach etw.^Dat. (oder: auf etw.^Akk.)) angeln  | angelte, geangelt |
to snag sth.  | snagged, snagged |	sich^Dat. etw.^Akk. angeln  | angelte, geangelt |
to angle off	eine andere Richtung nehmen  | nahm, genommen |

Adjektive / Adverbien

angle  Adj.	Winkel...
camera-shy  Adj.   - of people who dislike having their photograph taken	kamerascheu
angle-constant  Adj.	winkelkonstant
angle-preserving  Adj. [MATH.]	winkelerhaltend
angle-forming  Adj.   - FDI [MED.]	abgewinkelt   [Zahnmedizin]
high-angle  Adj.	steil
flat-angle  Adj.	flach   - Winkel
at right angle	quer
at right angle	senkrecht
equal of angle	winkeltreu   - Projektion
in camera [JURA]	unter Ausschluss der Öffentlichkeit
at right angles with	rechtwinklig zu
at right angles to	quer zu
at right angles to	rechtwinkelig   auch: rechtwinklig zu

Beispiele

recording of pictures on digital camera	Aufnehmen von Bildern mit einer digitalen Kamera
Evidence is being heard in camera. [JURA]	Die Beweisaufnahme findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt.