Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| college of technology [TECH.][BILDUNGSW.] | technische Hochschule | ||||||
| advanced technology | fortgeschrittene Technologie | ||||||
| advanced technology | fortgeschrittene Technik | ||||||
| advanced technology [TECH.] | die Spitzentechnologie Pl.: die Spitzentechnologien | ||||||
| advanced technical college | die Fachhochschule Pl.: die Fachhochschulen | ||||||
| advanced manufacturing technology [Abk.: AMT] [TECH.] | fortgeschrittene Fertigungstechnologie | ||||||
| advanced abatement technology [TECH.] | fortgeschrittene emissionsmindernde Technologie | ||||||
| advanced technology development [TECH.] | die Vorentwicklung Pl.: die Vorentwicklungen | ||||||
| University of Technology | technische Hochschule | ||||||
| state-of-the-art technology | anerkannte Regeln der Technik | ||||||
| state-of-the-art of science and technology | Stand von Wissenschaft und Technik | ||||||
| end-of-pipe technology [UMWELT] | die End-of-Pipe-Technik Pl.: die End-of-Pipe-Techniken | ||||||
| College of Language Advisers [POL.] | Kollegium der linguistischen Berater | ||||||
| Institute of Vehicle Technology [AUTOM.] | Institut für Fahrzeugtechnik | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| advanced | |||||||
| advance (Verb) | |||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| advanced technical college entrance qualification | die Fachhochschulreife Pl. | ||||||
| senior fellow | leitendes Mitglied eines College | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| compendium of three-phase technology [TECH.] | Drehstromtechnik im Überblick | ||||||
| advance received from a customer | vom Kunden erhaltene Anzahlung | ||||||
| advance against shipping documents | die Bevorschussung von Versanddokumenten | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| advanced Adj. | erweitert | ||||||
| advanced Adj. | fortgeschritten | ||||||
| advanced Adj. | fortschrittlich | ||||||
| advanced Adj. | genähert | ||||||
| advanced Adj. | vorgerückt | ||||||
| advanced Adj. | gekommen | ||||||
| advanced Adj. | hochentwickelt auch: hoch entwickelt | ||||||
| advanced Adj. | voreilend | ||||||
| advanced Adj. | vorgesetzt | ||||||
| advanced Adj. | vorgezogen | ||||||
| advanced Adj. [LING.] | palatalisiert | ||||||
| intercollegiate Adj. | zwischen den Colleges | ||||||
| at advanced prices | zu höheren Preisen | ||||||
| application technology | anwendungstechnisch Adj. | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| of Präp. | von Präp. +Dat. | ||||||
| of Präp. | aus Präp. +Dat. | ||||||
| of Präp. | an Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| of Präp. | mit Präp. +Dat. - Inhalt | ||||||
| of (Amer.) Präp. | vor Präp. +Dat. - zeitlich | ||||||
| collegiate Adj. | College... | ||||||
| because of | wegen Präp. +Gen./Dat. | ||||||
| none (of) Pron. | keiner | keine | keines (von) | ||||||
| of you | deiner - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular | ||||||
| of you | Ihrer [form.] - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular und Plural | ||||||
| because of | eingedenk Präp. +Gen. - wegen, unter Berücksichtigung | ||||||
| because of | infolge Präp. +Gen. | ||||||
| because of | aufgrund auch: auf Grund Präp. +Gen. | ||||||
| most (of the) Pron. | die meisten | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| operational fund [Abk.: OF] [FINAN.] | der Betriebsfonds Pl.: die Betriebsfonds | ||||||
| object financing [Abk.: OF] [FINAN.] | die Objektfinanzierung Pl.: die Objektfinanzierungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a soupçon of ... | eine Spur ... | ||||||
| a soupçon of ... | ein Hauch (von) ... | ||||||
| a soupçon of ... | ein Anflug von ... | ||||||
| a next generation technology | Technologie der Zukunft | ||||||
| a next generation technology | die Zukunftstechnologie | ||||||
| night of the long knives [fig.] | Nacht der langen Messer | ||||||
| Night of the Long Knives [HIST.] | Nacht der langen Messer - Röhm-Putsch | ||||||
| The Denial of Saint Peter [HIST.][KUNST] | Die Verleugnung des Petrus | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| technique | |
Grammatik |
|---|
| 'All', 'all of'; 'both', 'both of'; 'most', 'most of'; 'no', 'none of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
| 'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden. |
| 'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many' A lot of bzw. (etwas umgangssprachlicher) lots of werden verwendet: • in positiven Aussagesätzen • in verneinten Sätzen • in Fragesätzen • nicht dagegen nach very, so, that, too, a… |
| 'A lot of', 'lots of' A bit of (= ein bisschen, etwas) – bei Flüssigkeiten auch a drop of oder a spot of – sowie a little werden bei nicht zählbaren Wörtern gebraucht. A bit of klingt dabei etwas umgang… |
Werbung






