consecutive+interpreting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

interpreting
interpret (Verb)

Substantive

consecutive interpreting	das Konsekutivdolmetschen  kein Pl.
interpreting	das Dolmetschen  kein Pl.
consecutive number	fortlaufende Nummer
consecutive numbering	fortlaufende Nummerierung
consecutive planning	sukzessive Planung
consecutive relation	die Vorgänger-Nachfolger-Beziehung
consecutive numbers	fortlaufende Nummern
consecutive interpreter [LING.]	der Konsekutivdolmetscher | die Konsekutivdolmetscherin  Pl.: die Konsekutivdolmetscher, die Konsekutivdolmetscherinnen
consecutive clause [LING.]	der Folgesatz  Pl.: die Folgesätze   [Grammatik]
consecutive clause [LING.]	der Konsekutivsatz  Pl.: die Konsekutivsätze   [Grammatik]
consecutive number [TECH.]	laufende Nummer
consecutive conjunction [LING.]	konsekutive Konjunktion   [Grammatik]
consecutive fault [TECH.]	der Folgefehler  Pl.: die Folgefehler
consecutive cones [TECH.]	aneinandergrenzende Kegel

Adjektive / Adverbien

consecutive  Adj.	aufeinanderfolgend   auch: aufeinander folgend
consecutive  Adj.	fortlaufend
consecutive  Adj.	hintereinander  Adv.
consecutive  Adj. [LING.]	konsekutiv

Verben

to interpret sth.  | interpreted, interpreted |	etw.^Akk. deuten  | deutete, gedeutet |
to interpret sth.  | interpreted, interpreted |	etw.^Akk. erklären  | erklärte, erklärt |
to interpret  | interpreted, interpreted |	interpretieren  | interpretierte, interpretiert |
to interpret  | interpreted, interpreted |	ausdeuten  | deutete aus, ausgedeutet |
to interpret  | interpreted, interpreted |	auswerten  | wertete aus, ausgewertet |
to interpret sth.  | interpreted, interpreted |	etw.^Akk. auslegen  | legte aus, ausgelegt |   - deuten
to interpret  | interpreted, interpreted | [LING.]	dolmetschen  | dolmetschte, gedolmetscht |
to interpret  | interpreted, interpreted | [LING.]	verdolmetschen  | verdolmetschte, verdolmetscht |
to interpret a contract  | interpreted, interpreted |	einen Vertrag auslegen
to over-interpret sth.  | over-interpreted, over-interpreted |	etw.^Akk. überinterpretieren  | überinterpretierte, überinterpretiert |
to interpret by reference to domestic law [JURA]	auslegen unter Bezugnahme auf nationales Recht  | legte aus, ausgelegt |