Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cooling water circulating system [TECH.] | die Kühlwasserumwälzanlage Pl.: die Kühlwasserumwälzanlagen | ||||||
| cooling water re-circulating unit [TECH.] | die Kühlwasserrückkühlanlage Pl.: die Kühlwasserrückkühlanlagen | ||||||
| cooling water [TECH.] | das Kühlwasser kein Pl. | ||||||
| circulating water [TECH.] | umlaufendes Wasser | ||||||
| circulating water [TECH.] | das Umlaufwasser Pl. | ||||||
| circulating water [TECH.] | das Kreislaufwasser Pl. | ||||||
| water cooling [TECH.] | die Wasserkühlung Pl.: die Wasserkühlungen | ||||||
| water cooling [TECH.] | das Wasserabkühlen kein Pl. | ||||||
| air-to-water cooling [TECH.] | die Luft-Wasser-Kühlung Pl.: die Luft-Wasser-Kühlungen | ||||||
| water-cooling | die Wasserkühlung Pl.: die Wasserkühlungen | ||||||
| water cooling system | die Wasserkühlung Pl.: die Wasserkühlungen | ||||||
| cooling water circuit [TECH.] | der Kühlwasserkreislauf Pl.: die Kühlwasserkreisläufe | ||||||
| cooling water circuit [TECH.] | die Kühlwasserführung Pl.: die Kühlwasserführungen | ||||||
| cooling water pump [TECH.] | die Kühlwasserpumpe Pl.: die Kühlwasserpumpen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to bare by water [TECH.] | auskolken | kolkte aus, ausgekolkt | | ||||||
| to bare by water [TECH.] | ausspülen | spülte aus, ausgespült | | ||||||
| to bare by water [TECH.] | unterspülen | unterspülte, unterspült | | ||||||
| to undercut by water [TECH.] | unterspülen | unterspülte, unterspült | | ||||||
| to bare by water [TECH.] | kolken | kolkte, gekolkt | | ||||||
| to bare by water [TECH.] | unterwaschen | wusch unter, untergewaschen | | ||||||
| to undercut by water [TECH.] | auskolken | kolkte aus, ausgekolkt | | ||||||
| to undercut by water [TECH.] | ausspülen | spülte aus, ausgespült | | ||||||
| to undercut by water [TECH.] | kolken | kolkte, gekolkt | | ||||||
| to undercut by water [TECH.] | unterwaschen | wusch unter, untergewaschen | | ||||||
| to undermine by water [TECH.] | auskolken | kolkte aus, ausgekolkt | | ||||||
| to undermine by water [TECH.] | ausspülen | spülte aus, ausgespült | | ||||||
| to undermine by water [TECH.] | kolken | kolkte, gekolkt | | ||||||
| to undermine by water [TECH.] | unterspülen | unterspülte, unterspült | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| blown up by water [GEOL.] | unterwaschen - Fundament | ||||||
| by Adv. | in der Nähe | ||||||
| by Adv. | vorbei | ||||||
| circulating Adj. | zirkulierend | ||||||
| circulating Adj. | im Umlauf | ||||||
| circulating Adj. | im Umlauf befindlich | ||||||
| water Adj. | wassergesättigt | ||||||
| water Adj. | wasserlöslich | ||||||
| by bike/bus/train/tube | mit dem Fahrrad/dem Bus/dem Zug/der U-Bahn | ||||||
| water-repellent Adj. | hydrophob | ||||||
| water-repellent Adj. | wasserabstoßend auch: Wasser abstoßend | ||||||
| water-repellent Adj. | wasserabweisend auch: Wasser abweisend | ||||||
| water-soluble Adj. | wasserlöslich | ||||||
| water-cooled Adj. | wassergekühlt | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by Präp. | durch Präp. +Akk. | ||||||
| by Präp. | per Präp. +Akk. | ||||||
| by Präp. | von Präp. +Dat. | ||||||
| by Präp. | mittels Präp. +Gen./Dat. | ||||||
| by Präp. | bis Präp. +Akk. | ||||||
| by Präp. | an Präp. +Dat. - räumlich | ||||||
| by Präp. | bei Präp. +Dat. | ||||||
| by Präp. | über Präp. +Akk. - mittels, durch | ||||||
| by Präp. | neben Präp. +Dat. | ||||||
| by Konj. | indem | ||||||
| by Präp. | mit Präp. +Dat. - mit Hilfe von | ||||||
| by Präp. | um Präp. +Akk. - Differenz | ||||||
| by Präp. - e. g. 12 by 12 [MATH.] | mal | ||||||
| by oneself | selbst | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mixture of fruit juice and sparkling water | die (auch: das) Saftschorle Pl.: die Saftschorlen - die Verwendung des sächlichen Artikels beschränkt sichAkk. vorwiegend auf bestimmte Teile Süddeutschlands | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bye! auch: By! | Auf Wiedersehen! | ||||||
| Bye! auch: By! - on the phone | Auf Wiederhören! - am Telefon | ||||||
| Bye! auch: By! | Tschüs (auch: Tschüss)! [ugs.] | ||||||
| by ... | bis spätestens ... | ||||||
| Bye! auch: By! | Auf Wiederschauen! (Österr.; Südostdt.) | ||||||
| Bye! auch: By! | Servus! - Grußformel zum Abschied (Südostdt.; Österr.) [ugs.] | ||||||
| by convention | herkömmlicherweise Adv. | ||||||
| by rote | durch stures Auswendiglernen | ||||||
| by default | in Ermangelung eines anderen Kandidaten | ||||||
| by courtesy of | mit freundlicher Genehmigung von | ||||||
| by courtesy of | freundlicherweise zur Verfügung gestellt von | ||||||
| by your leave | mit Verlaub | ||||||
| by your leave | wenn Sie gestatten | ||||||
| by the book | streng nach Vorschrift | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by assisting us | durch Ihre Hilfe | ||||||
| by my side | an meiner Seite | ||||||
| by my count | nach meiner Schätzung | ||||||
| accepted by everyone | von jedem akzeptiert | ||||||
| by specific customers | von bestimmten Kunden | ||||||
| by today's post | mit heutiger Post | ||||||
| by a serious mistake | durch einen schweren Irrtum | ||||||
| by checkAE drawn on US funds by chequeBE drawn on US funds | durch einen auf Dollar gezogenen Scheck | ||||||
| by an error in grading | durch einen Irrtum bei der Gradierung | ||||||
| by his own account | nach seinen eigenen Angaben | ||||||
| by order of Mr. Jones | im Auftrag von Mr. Jones | ||||||
| by placing a further order | durch Erteilung eines weiteren Auftrags | ||||||
| by sharing the risk | unter Verteilung des Risikos | ||||||
| by a slight mistake | durch einen kleinen Fehler | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Fremdwörter In der neuen Rechtschreibung wird die Schreibung vieler Fremdwörter an das Deutsche angepasst (Eindeutschung), wobei die fremdsprachliche Variante in den meisten Fällen ebenfalls z… |
| Substantive, die generisch und sortenspezifisch auftreten können Generische Begriffe wie water, wine, beer, rain usw. stehen im Singular. Pluralformen dieser Wörter bezeichnen in der Regel bestimmte Sorten des generischen Wortes. |
| Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
| Unzählbare Sammelbegriffe Bei Sammelbegriffen wie water, ice, wool, iron, stone, glass, oil, bread usw. steht im Englischen wie im Deutschen in der Regel kein bestimmter Artikel, da sie unzählbar sind. |
Werbung
