crest+consisting - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

consisting
consist (Verb)

Substantive

crest	der Gipfel  Pl.: die Gipfel
crest	der Gipfelpunkt  Pl.: die Gipfelpunkte
crest	der Scheitel  Pl.: die Scheitel
crest	der Wellenkamm  Pl.: die Wellenkämme
crest	der Bergkamm  Pl.: die Bergkämme
crest	der Helmbusch  Pl.: die Helmbüsche
crest	die Helmzier  kein Pl.
crest	der Kranz  Pl.: die Kränze
crest	die Bekrönung  Pl.: die Bekrönungen
crest	die Firstlinie  Pl.: die Firstlinien
crest	die Satteldecke  Pl.: die Satteldecken
crest	die Vollendung  Pl.: die Vollendungen
crest	das Wappen  Pl.: die Wappen
crest	der First  Pl.: die Firste

Verben

to crest  | crested, crested |	den Gipfel erreichen  | erreichte, erreicht |
to crest  | crested, crested |	erreichen  | erreichte, erreicht |   - Höhe eines Hochwassers
to crest  | crested, crested |	aufwogen  | wogte auf, aufgewogt |
to crest  | crested, crested |	klimmen  | klomm, geklommen |
to crest sth.  | crested, crested |	etw.^Akk. erklimmen  | erklomm, erklommen |
to crest  | crested, crested |	krönen  | krönte, gekrönt | [fig.]
to consist of sth.  | consisted, consisted |	aus etw.^Dat. bestehen  | bestand, bestanden |
to consist of sth.  | consisted, consisted |	in etw.^Akk. zerfallen  | zerfiel, zerfallen |   - sich^Akk. in etw.^Akk. gliedern
to consist of sth.  | consisted, consisted |	aus etw.^Dat. zusammengesetzt sein  | war, gewesen |
to consist of sth.  | consisted, consisted | [CHEM.]	sich^Akk. aus etw.^Dat. zusammensetzen  | setzte zusammen, zusammengesetzt |
sth. consists of ...	etw.^Nom. wird aus ... gebildet
to consist in sth.  | consisted, consisted |   - have as essential feature	in etw.^Dat. bestehen  | bestand, bestanden |
to ride the crest of a wave [fig.]	auf der Höhe des Erfolges schwimmen  | schwamm, geschwommen |
to consist in doing sth.  | consisted, consisted |	in einer Tätigkeit bestehen  | bestand, bestanden |
to consist of at least three people  | consisted, consisted |	aus wenigstens drei Personen bestehen  | bestand, bestanden |

Adjektive / Adverbien

consisting of  Adj.	zusammengesetzt aus
consisting of  Adj.	bestehend aus
on the crest of the wave [fig.]	auf dem Gipfel des Glücks

Beispiele

the request shall consist of	der Antrag soll bestehen aus
It mostly consists of	Zumeist besteht es aus
It simply consists of	Es besteht lediglich aus