Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| steam | der Dampf Pl.: die Dämpfe | ||||||
| vaporAE / vapourBE | der Dampf Pl.: die Dämpfe | ||||||
| damp | der Dampf Pl.: die Dämpfe | ||||||
| exhalation | der Dampf Pl.: die Dämpfe | ||||||
| smoke - fume or vapor | der Dampf Pl.: die Dämpfe | ||||||
| chlorine vaporsAE Pl. chlorine vapoursBE Pl. | die Chlordämpfe | ||||||
| nitrous fumes [CHEM.] | die Nitrosedämpfe | ||||||
| desiccator for steam [TECH.] | der Dampftrockenapparat | ||||||
| steam drying stand [CHEM.] | der Dampftrockenapparat | ||||||
| continuous steam output - hot water heating appliance [TECH.] | die Dampfdauerleistung | ||||||
| steam pressure limiter [TECH.] | der Dampfdruckbegrenzer | ||||||
| monitoring of steam pressure [TECH.] | die Dampfdrucküberwachung | ||||||
| steam air preheater [TECH.] | der Dampfluftvorwärmer | ||||||
| steam temperature controller [TECH.] | der Dampftemperaturregler | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to fume | fumed, fumed | | dampfen | dampfte, gedampft | | ||||||
| to steam | steamed, steamed | | dampfen | dampfte, gedampft | - Dampf abgeben | ||||||
| to steam | steamed, steamed | | dampfen | dampfte, gedampft | - sichAkk. unter Dampf fortbewegen | ||||||
| to chug | chugged, chugged | | dampfen | dampfte, gedampft | - sichAkk. unter Dampf fortbewegen | ||||||
| to puff | puffed, puffed | | dampfen | dampfte, gedampft | - sichAkk. unter Dampf fortbewegen | ||||||
| to vape | vaped, vaped | - an e-cigarette | dampfen | dampfte, gedampft | [ugs.] - eine E-Zigarette rauchen | ||||||
| to vent one's anger | Dampf ablassen | ließ ab, abgelassen | | ||||||
| to steam sth. | steamed, steamed | | etw.Akk. mit Dampf behandeln | behandelte, behandelt | | ||||||
| to let off steam [fig.] | Dampf ablassen | ließ ab, abgelassen | [fig.] | ||||||
| to bleed steam [TECH.] | Dampf abzapfen | zapfte ab, abgezapft | - Turbine | ||||||
| to blow one's stack (Amer.) [sl.] | Dampf ablassen | ließ ab, abgelassen | | ||||||
| to get up steam [TECH.] | Dampf aufmachen | machte auf, aufgemacht | veraltend | ||||||
Werbung
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren







