debugging+aid+program - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

debugging
debug (Verb)

Substantive

debugging aid	die Fehlerbeseitigungshilfe  Pl.: die Fehlerbeseitigungshilfen
aid program^AE [POL.]; aid programme^BE [POL.]	das Förderprogramm  Pl.: die Förderprogramme
debugging program [COMP.]	der Debugger  Pl.: die Debugger
debugging program [COMP.]	das Diagnose-Programm  Pl.: die Diagnose-Programme
debugging program [COMP.]	das Fehlerkorrekturprogramm  Pl.: die Fehlerkorrekturprogramme
debugging program [COMP.]	das Fehlersuchprogramm  Pl.: die Fehlersuchprogramme
aid program^AE; aid programme^BE	das Hilfsprogramm  Pl.: die Hilfsprogramme
debug program [COMP.]	das Fehlersuchprogramm  Pl.: die Fehlersuchprogramme
program [COMP.]	das Programm  Pl.: die Programme
program^AE / programme^BE   - in broadcasting [TELEKOM.]	die Sendung  Pl.: die Sendungen   [Radio und TV]
program^AE / programme^BE   - in broadcasting [TELEKOM.]	das Programm  Pl.: die Programme
aid	die Hilfe  Pl.: die Hilfen
aid	die Unterstützung  Pl.: die Unterstützungen
program^AE / programme^BE	das Programm  Pl.: die Programme

Verben

to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to program  | programmed, programmed |	einprogrammieren  | programmierte ein, einprogrammiert |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	programmieren  | programmierte, programmiert |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	kodieren   fachspr.: codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |
to aid so. (oder: sth.) (in sth.)  | aided, aided | [form.]	jmdm./etw. (bei etw.^Dat.) helfen  | half, geholfen |
to aid sth.  | aided, aided |   - promote, encourage, e. g. sleep [form.]	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |
to aid so. (oder: sth.)  | aided, aided |   - support [form.]	jmdn./etw. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to aid so. with sth.  | aided, aided | [form.]	jmdm. bei etw.^Dat. helfen  | half, geholfen |
to debug  | debugged, debugged | [TECH.]	austesten  | testete aus, ausgetestet |
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	Fehler beseitigen  | beseitigte, beseitigt |
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	ausprüfen  | prüfte aus, ausgeprüft |
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	Fehler suchen und beseitigen
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	Programmfehler bereinigen  | bereinigte, bereinigt |
to debug  | debugged, debugged | [COMP.]	Fehler suchen  | suchte, gesucht |

Adjektive / Adverbien

program-sensitive  Adj. [COMP.]	programmabhängig
program-controlled  Adj. [COMP.]	programmgesteuert
stored-program  Adj.	speicherprogrammiert
program controlled	programmgesteuert
program dependent [COMP.]	programmabhängig
program independent [COMP.]	programmunabhängig

Präpositionen / Pronomen / ...

with the aid of	mithilfe   auch: mit Hilfe  Präp.  +Gen.
with the aid of	mithilfe (auch: mit Hilfe) von  +Dat.
with the aid of	unter der Mithilfe von  +Dat.  +Dat.
with the aid of sth.	unter Zuhilfenahme von etw.^Dat.
in aid of	zugunsten   auch: zu Gunsten  Präp.  +Gen.

Abkürzungen

Agency for International Development [Abk.: AID] (Amer.) [ADMIN.]

Agentur für internationale Entwicklung

Definitionen

financial aid to start new projects

die Starthilfe  Pl.: die Starthilfen

Beispiele

He came to her aid.	Er kam ihr zu Hilfe.
What's all that in aid of?	Wozu soll das Ganze gut sein?
What's all this in aid of?	Wozu soll das Ganze gut sein?

Phrasen

What's that in aid of?

Wozu ist das gut?