decentralized+data+processing - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
decentralized
				decentralize (Verb)
processing
				process (Verb)

Substantive
				`decentralized^AE data processing decentralised^BE / decentralized^BE data processing`			`dezentralisierte Datenverarbeitung`
				`decentralized^AE processing decentralised^BE / decentralized^BE processing`			`dezentralisierte Verarbeitung`
				`processing of data`			`Bearbeitung von Daten`
				`data processing [Abk.: DP] [COMP.]`			`die Datenverarbeitung Pl.: die Datenverarbeitungen [Abk.: DV]`
				`data processing [Abk.: DP] [COMP.]`			`elektronische Datenverarbeitung [Abk.: EDV]`
				`data processing [Abk.: DP] [COMP.]`			`die Datenverwaltung Pl.: die Datenverwaltungen`
				`data processing [Abk.: DP] [COMP.]`			`die EDV`
				`data processing [Abk.: DP] [COMP.]`			`die Informationsverarbeitung Pl.: die Informationsverarbeitungen`
				`data processing [COMP.]`			`die Datenaufbereitung Pl.: die Datenaufbereitungen`
				`data processing [TECH.]`			`die Messwertverarbeitung Pl.: die Messwertverarbeitungen`
				`decentralized^AE processing [KOMM.] decentralised^BE / decentralized^BE processing [KOMM.]`			`dezentrale Abwicklung`
				`data processing [TECH.]`			`die Datenbehandlung Pl.: die Datenbehandlungen`
				`data processing [TECH.]`			`der Datenumgang Pl.: die Datenumgänge`
				`data processing system [TECH.]`			`das Datenverarbeitungssystem Pl.: die Datenverarbeitungssysteme`

Verben
				`to process data \| processed, processed \|`			`Daten verarbeiten`
				`to process data without vouchers \| processed, processed \|`			`Daten beleglos verarbeiten`
				`to process \| processed, processed \|`			`verarbeiten \| verarbeitete, verarbeitet \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`veredeln \| veredelte, veredelt \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`aufbereiten \| bereitete auf, aufbereitet \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`abwickeln \| wickelte ab, abgewickelt \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`weiterverarbeiten \| verarbeitete weiter, weiterverarbeitet \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`prozessieren \| prozessierte, prozessiert \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`aufarbeiten \| arbeitete auf, aufgearbeitet \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`in einer Prozession mitgehen \| ging mit, mitgegangen \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`verlaufen \| verlief, verlaufen \|`
				`to decentralize^AE to decentralise^BE / decentralize^BE \| decentralized, decentralized / decentralised, decentralised \|`			`dezentralisieren \| dezentralisierte, dezentralisiert \|`
				`to decentralize^AE to decentralise^BE / decentralize^BE \| decentralized, decentralized / decentralised, decentralised \|`			`auflockern \| lockerte auf, aufgelockert \|`

Adjektive / Adverbien
				`processing Adj.`			`verarbeitend`
				`decentralized^AE Adj. decentralised^BE / decentralized^BE Adj.`			`dezentralisiert`
				`meat-processing Adj.`			`Fleisch verarbeitend auch: fleischverarbeitend`
				`fish-processing Adj.`			`fischverarbeitend`
				`plastics-processing Adj.`			`kunststoffverarbeitend auch: Kunststoff verarbeitend`
				`wood-processing Adj.`			`holzverarbeitend auch: Holz verarbeitend`
				`process-controlled Adj.`			`prozessgesteuert`
				`process-based Adj.`			`prozessbasiert`
				`process-related Adj.`			`prozessbedingt`
				`process-related Adj.`			`prozessual`
				`process-oriented Adj. [TECH.]`			`prozessabhängig`
				`process-controlled Adj. [TECH.]`			`ereignisgesteuert`
				`process-specific Adj. [TECH.]`			`verfahrensspezifisch`
				`process-determined Adj. [TECH.]`			`verfahrensbestimmt`

Phrasen
				`data terminal ready [Abk.: DTR] [TECH.]`			`Datenendeinrichtung betriebsbereit`
				`no sufficient data [Abk.: NSD]`			`es liegen keine ausreichenden Daten vor`
				`data to be circulated`			`zur Weitergabe bestimmte Daten`

Beispiele
				`data segment too large`			`Datensegment-Grenze überschritten`
				`data thus obtained`			`so erhaltene Daten`
				`involved in processing`			`mit der Durchführung befasst`
				`enables data to be circulated`			`erlaubt die Weitergabe der Daten`
				`Additional data is available from ...`			`Weitere Informationen erhalten Sie ...`
				`10 days for processing a visa`			`10 Tage zur Bearbeitung eines Visums`
				`Send us all available data.`			`Senden Sie uns alle verfügbaren Daten.`
				`that are embraced by the term processing'`			`die unter den Begriff Verarbeitung fallen`
				`the use of such data`			`die Verwendung solcher Daten`
				`during the payment process [FINAN.]`			`während des Zahlungsvorgangs`

Aus dem Umfeld der Suche
decentralised, distributed

Grammatik
Fremdwörter Eine Reihe von Fremdwörtern wird trotz ihrer Pluralform meist als Singular verstanden und gebraucht.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
multilevel customers’ data processing	Letzter Beitrag: 20 Apr. 08, 17:31
Other key features include multilevel customers’ data processing and multilanguage interface.		1 Antworten
Processing of airborne magnetic data	Letzter Beitrag: 28 Mär. 06, 13:36
Analyse Processing of airborne magnetic data. Wie es richtig übersetzt? Datenbearbeitung von…		2 Antworten
tag [data processing] - (das) Tag [EDV]	Letzter Beitrag: 06 Sep. 15, 01:29
Das Tag in der Bedeutung eines Markierungselementes zur Daten- oder Textstrukturierung in Au…		1 Antworten
3-D-Datenverarbeitung - stereoscopic data processing	Letzter Beitrag: 05 Aug. 09, 17:11
oder lieber: 3D data processing? Ich bin mir nie sicher, ob und in wie weit "3D" im Englisch…		3 Antworten
Community-based decentralized renewable future	Letzter Beitrag: 28 Jul. 13, 00:03
What translation of phrase in the title would you propose? It is about renewable ene…		13 Antworten
informationstechnisch - from a data processing point of view	Letzter Beitrag: 25 Sep. 07, 21:41
Gibt es vernünftige Überlegungen dazu, wie die Daten aus den wissenschaftlichen Teilprojekte…		4 Antworten
aus datentechnischen Gründen - (here) due to data processing limitations	Letzter Beitrag: 18 Dez. 07, 10:18
Detailanalysen zum ..., die aus datentechnischen Gründen erst seit dem Jahr 2006 möglich sin…		4 Antworten
solution processing, solution processing methods	Letzter Beitrag: 17 Jun. 13, 11:30
Aus Stellenanzeige: You will support the development of inkjet printable material inks for…		3 Antworten
cross processing	Letzter Beitrag: 30 Mär. 06, 22:31
http://www.flickr.com/groups/crossprocessing/ Cross-Processing is the name given to the tech…		0 Antworten
cross processing	Letzter Beitrag: 30 Mär. 06, 22:31
http://www.flickr.com/groups/crossprocessing/ Cross-Processing is the name given to the tech…		0 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to process data \| processed, processed \|`			`Daten verarbeiten`
				`to process data without vouchers \| processed, processed \|`			`Daten beleglos verarbeiten`
				`to process \| processed, processed \|`			`verarbeiten \| verarbeitete, verarbeitet \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`veredeln \| veredelte, veredelt \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`aufbereiten \| bereitete auf, aufbereitet \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`abwickeln \| wickelte ab, abgewickelt \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`weiterverarbeiten \| verarbeitete weiter, weiterverarbeitet \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`ausführen \| führte aus, ausgeführt \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`prozessieren \| prozessierte, prozessiert \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`aufarbeiten \| arbeitete auf, aufgearbeitet \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`in einer Prozession mitgehen \| ging mit, mitgegangen \|`
				`to process \| processed, processed \|`			`verlaufen \| verlief, verlaufen \|`
				`to decentralize^AE to decentralise^BE / decentralize^BE \| decentralized, decentralized / decentralised, decentralised \|`			`dezentralisieren \| dezentralisierte, dezentralisiert \|`
				`to decentralize^AE to decentralise^BE / decentralize^BE \| decentralized, decentralized / decentralised, decentralised \|`			`auflockern \| lockerte auf, aufgelockert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?