digging+fork - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

fork   auch  [ELEKT.][TECH.]	die Gabel  Pl.: die Gabeln
digging	der Aushub  Pl.
digging	das Graben  kein Pl.
digging	die Goldseife  Pl.: die Goldseifen
digging	das Schürfen  kein Pl.
digging	das Umgraben  kein Pl.
fork	die Gabelung   auch: Gablung  Pl.: die Gabelungen, die Gablungen
fork	die Gabel  Pl.: die Gabeln   - Essgerät
fork	die Weggabelung  Pl.: die Weggabelungen
fork	die Verzweigung  Pl.: die Verzweigungen
children's fork	die Kindergabel
digging [TECH.]	das Baggern  kein Pl.
digging [TECH.]	der Abbau  Pl.   [Bergbau]
digging [TECH.]	das Ausbaggern  kein Pl.

Verben

to fork  | forked, forked |	sich^Akk. gabeln  | gabelte, gegabelt |
to fork  | forked, forked |	sich^Akk. spalten  | spaltete, gespaltet |
to fork sth.  | forked, forked |	etw.^Akk. gabeln  | gabelte, gegabelt |   - Heu, Stroh
to fork sth.  | forked, forked |	etw.^Akk. gabelförmig machen  | machte, gemacht |
to fork sth.  | forked, forked |	etw.^Akk. mit der Gabel aufladen  | lud auf, aufgeladen |
to fork  | forked, forked |	zwei Figuren gleichzeitig angreifen  | griff an, angegriffen |   [Schach]
to fork  | forked, forked | [COMP.]	aufspalten  | spaltete auf, aufgespaltet |
to fork  | forked, forked | [TECH.]	trockenlegen  | legte trocken, trockengelegt |
to fork out sth.   - amount of money [ugs.]	etw.^Akk. berappen  | berappte, berappt | [ugs.]   - einen Geldbetrag
to fork over sth.  | forked, forked |   - amount of money [ugs.]	etw.^Akk. berappen  | berappte, berappt | [ugs.]   - einen Geldbetrag
to fork over sth.  | forked, forked |   - amount of money [ugs.]	etw.^Akk. blechen  | blechte, geblecht | [ugs.]   - einen Geldbetrag
to fork up sth.   - amount of money [ugs.]	etw.^Akk. berappen  | berappte, berappt | [ugs.]   - einen Geldbetrag
to fork up sth.   - amount of money [ugs.]	etw.^Akk. blechen  | blechte, geblecht | [ugs.]   - einen Geldbetrag
to fork out sth. (for sth.) [ugs.]	etw.^Akk. (für etw.^Akk.) löhnen  | löhnte, gelöhnt | [ugs.]

Adjektive / Adverbien

fork-tender  Adj. [KULIN.]

gabelzart   selten

Phrasen

a fork in the road	eine wichtige Entscheidung
to prick the dough with a fork [KULIN.]	den Teig mit der Gabel einstechen
to speak with a forked tongue [fig.]	mit doppelter Zunge reden [fig.] [form.]
to speak with a forked tongue [fig.]	mit gespaltener Zunge reden [fig.] [form.]

Aus dem Umfeld der Suche

cutting, recovery, winning, recovering, excavation, fill-up, getting, production, banking, working, mining, extraction, earthwork