digitale+ID - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

digitale
digital (Adjektiv)

Substantive

ID   (kurz für: ID card)	der Ausweis  Pl.: die Ausweise
id [PSYCH.]	das Es  Pl.: die Es
student ID	der Schülerausweis  Pl.: die Schülerausweise
student ID	der Studentenausweis  Pl.: die Studentenausweise
identification card   (kurz: ID card)	der Ausweis  Pl.: die Ausweise
identification card   (kurz: ID card)	der Personalausweis  Pl.: die Personalausweise
ID card   - identity card	der Ausweis  Pl.: die Ausweise
digital data	digitale Daten
digital agenda	digitale Agenda
digital painkiller	digitale Aufmunterung
digital assets	digitale Bestände
digital divide	digitale Kluft
digital assets	digitale Medien
digital assets	digitale Ressourcen

Adjektive / Adverbien

digital  Adj.	digital
analog-to-digital^AE  Adj. [TECH.]; analogue-to-digital^BE  Adj. [TECH.]	analog/digital
digitally enabled [COMP.]	digital basiert
digital-driven  Adj. [COMP.]	digital gestützt
digitally enabled [COMP.]	digital gestützt
hybrid  Adj. [COMP.]	digital und analog
born on digital [KOMM.]	auf digitaler Basis
born on digital [KOMM.]	aus der digitalen Welt

Präpositionen / Pronomen / ...

digital  Adj.	Digital...
id est [Abk.: i. e.]   lateinisch	das heißt [Abk.: d. h.]

Abkürzungen

identification [Abk.: ID]	die Identifikation  Pl.: die Identifikationen
identification [Abk.: ID]	die Identifizierung  Pl.: die Identifizierungen
identification [Abk.: ID]	die Kennzeichnung  Pl.: die Kennzeichnungen
identification [Abk.: ID]	der Ausweis  Pl.: die Ausweise
induced draft^AE [Abk.: ID] [TECH.]; induced draught^BE [Abk.: ID] [TECH.]	der Saugzug  Pl.: die Saugzüge   [Kraftwerkstechnik]
internal wire link [TECH.]	interne Drahtbrücke [Abk.: ID]
inner diameter [Abk.: i. d.] [TECH.]	der Innendurchmesser  Pl.: die Innendurchmesser
inside diameter [Abk.: I. D.] [TECH.]	der Innendurchmesser  Pl.: die Innendurchmesser
inside diameter [Abk.: I. D.] [TECH.]	lichte Weite
internal diameter [Abk.: i. d.] [TECH.]	der Innendurchmesser  Pl.: die Innendurchmesser
core [Abk.: I. D.] [TECH.]	der Hülsen-Innendurchmesser  Pl.: die Hülsen-Innendurchmesser
internal diameter [Abk.: i. d.] [TECH.]	die Bohrung  Pl.: die Bohrungen
internal diameter [Abk.: i. d.] [TECH.]	die Nennweite  Pl.: die Nennweiten [Abk.: NW]
internal diameter [Abk.: i. d.] [TECH.]	lichter Durchmesser

Verben

to digitize^AE sth.; to digitise^BE / digitize^BE sth.  | digitized, digitized / digitised, digitised |	etw.^Akk. digital darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to digitize^AE; to digitise^BE / digitize^BE  | digitized, digitized / digitised, digitised |	in digitale Form bringen  | brachte, gebracht |

Beispiele

If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.	Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen.
recording of pictures on digital camera	Aufnehmen von Bildern mit einer digitalen Kamera