doting+affection - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

doting
dote (Verb)

Substantive

affection	die Zuneigung  Pl.: die Zuneigungen
affection	die Warmherzigkeit  Pl.
affection	die Liebe  Pl.
affection	die Neigung  Pl.: die Neigungen
affection   - of the body [MED.]	die Affektion  Pl.: die Affektionen
affection   - of the body [MED.]	die Erkrankung  Pl.: die Erkrankungen
affection   - of the body [MED.]	der Befall  Pl.: die Befälle
affection   - of the body [MED.]	das Befallensein  kein Pl.
affections plural noun [form.]	die Liebe  Pl.
affections plural noun [form.]	die Zuneigung  Pl.: die Zuneigungen
doting love	die Affenliebe  kein Pl.
affection of bone [MED.]	der Knochenbefall  kein Pl.
bond of affection	Band der Zuneigung
nervous affection [MED.]	das Nervenleiden  Pl.: die Nervenleiden
doctrine of affections [PSYCH.]	die Affektenlehre  Pl.: die Affektenlehren
doctrine of affections [PSYCH.]	die Affekttheorie  Pl.: die Affekttheorien

Adjektive / Adverbien

doting  Adj.	verliebt
doting  Adj.	vernarrt
doting  Adj.	altersschwach
doting  Adj.	kindisch
doting  Adj.	kraftlos
doting  Adj.	schwachsinnig
doting  Adj.	senil
in need of affection	liebebedürftig  Adj.

Verben

to dote   auch: doat  | doted, doted / doated, doated |   veraltet	senil sein  | war, gewesen |
to dote   auch: doat  | doted, doted / doated, doated |   veraltet	kindisch sein  | war, gewesen |
to dote   auch: doat  | doted, doted / doated, doated |   veraltet	schwachsinnig sein  | war, gewesen |
to need affection  | needed, needed |	liebebedürftig sein  | war, gewesen |
to win so.'s affections  | won, won |	jmds. Zuneigung gewinnen  | gewann, gewonnen |
to court so.'s affections  | courted, courted |	mit jmdm. scharmutzieren  | scharmutzierte, scharmutziert |   veraltend
to dote   seltener: doat on (oder: upon) so.  | doted, doted / doated, doated |	für jmdn. schwärmen  | schwärmte, geschwärmt |
to dote   seltener: doat on (oder: upon) so.  | doted, doted / doated, doated |	in jmdn. vernarrt sein  | war, gewesen |
to dote   seltener: doat on (oder: upon) so.  | doted, doted / doated, doated |	jmdn. abgöttisch lieben  | liebte, geliebt |
to dote   seltener: doat on (oder: upon) so.  | doted, doted / doated, doated |	jmdn. verhätscheln  | verhätschelte, verhätschelt |

Beispiele

his affection was not returned	seine Zuneigung wurde nicht erwidert
He is a doting husband.	Er liebt seine Frau abgöttisch.
He is a doting husband.	Er liebt seinen Mann abgöttisch.
She is a doting mother.	Sie liebt ihre Kinder abgöttisch.

Aus dem Umfeld der Suche

affections