dovetail - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to dovetail  | dovetailed, dovetailed |	einschwalben  | schwalbte ein, eingeschwalbt |
to dovetail  | dovetailed, dovetailed |	zinken  | zinkte, gezinkt |
to dovetail  | dovetailed, dovetailed |	zusammenpassen  | passte zusammen, zusammengepasst |
to dovetail  | dovetailed, dovetailed |	einpassen  | passte ein, eingepasst |
to dovetail sth.  | dovetailed, dovetailed | [fig.]	etw.^Akk. aufeinander abstimmen  | stimmte ab, abgestimmt |
to dovetail sth.  | dovetailed, dovetailed | [fig.]	etw.^Akk. verzahnen  | verzahnte, verzahnt | [fig.]
to dovetail  | dovetailed, dovetailed | [TECH.]	eine Schwalbenschwanzverbindung herstellen  | stellte her, hergestellt |   [Zimmerei]
to dovetail sth.  | dovetailed, dovetailed | [TECH.]	etw.^Akk. durch Schwalbenschwanz verbinden  | verband, verbunden |
to dovetail sth.  | dovetailed, dovetailed | [TECH.]	etw.^Akk. verzapfen  | verzapfte, verzapft |
to dovetail sth.  | dovetailed, dovetailed | [TECH.]	etw.^Akk. verzinken  | verzinkte, verzinkt |

Substantive

dovetail [TECH.]	der Schwalbenschwanz  Pl.: die Schwalbenschwänze   [Tischlerei]
dovetail [TECH.]	die Zinke  Pl.: die Zinken   [Tischlerei]
dovetail [TECH.]	die Schwalbenschwanzverbindung  Pl.: die Schwalbenschwanzverbindungen   [Zimmerei]
dovetail guide [TECH.]	die Schwalbenschwanzführung  Pl.: die Schwalbenschwanzführungen
dovetail joint [TECH.]	die Schwalbenschwanzverbindung  Pl.: die Schwalbenschwanzverbindungen
dovetail key [TECH.]	der Schwalbenschwanzkeil  Pl.: die Schwalbenschwanzkeile
dovetail connection [TECH.]	die Schwalbenschwanzverbindung  Pl.: die Schwalbenschwanzverbindungen
dovetail batten [ING.]	die Gratleiste  Pl.: die Gratleisten
dovetail groove [TECH.]	die Schwalbenschwanznut  Pl.: die Schwalbenschwanznuten
sliding dovetail [TECH.]	die Gratleiste  Pl.: die Gratleisten
dovetail pile [TECH.]	schwalbenschwanzartig verkämmter Pfahl
dovetail twin [TECH.]	der Schwalbenschwanzzwilling  Pl.: die Schwalbenschwanzzwillinge
dove tail [TECH.]	der Schwalbenschwanz  Pl.: die Schwalbenschwänze
dovetailed twin [TECH.]	der Schwalbenschwanzzwilling  Pl.: die Schwalbenschwanzzwillinge
dovetailed pile [TECH.]	schwalbenschwanzartig verkämmter Pfahl
dovetail locking nogging [ING.]	die Gratleiste  Pl.: die Gratleisten

Aus dem Umfeld der Suche

swallowtail