durchdringend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
durchdringend
							durchdringen (Verb)
							durchdringen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`penetrative Adj.`			`durchdringend`
				`pervasive Adj.`			`durchdringend`
				`penetrating Adj.`			`durchdringend`
				`piercing Adj.`			`durchdringend`
				`overpowering Adj.`			`durchdringend`
				`pervading Adj.`			`durchdringend`
				`penetratingly Adv.`			`durchdringend`
				`penetratively Adv.`			`durchdringend`
				`permeating Adj.`			`durchdringend`
				`plangent Adj.`			`durchdringend`
				`shrill Adj.`			`durchdringend`
				`penetrant Adj.`			`durchdringend`
				`piercingly Adv.`			`durchdringend`
				`permeant Adj.`			`durchdringend`

Verben
				`to percolate \| percolated, percolated \|`			`durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to pierce \| pierced, pierced \|`			`durchdringen \| durchdrang, durchdrungen / drang durch, durchgedrungen \|`
				`to thrill \| thrilled, thrilled \|`			`durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to permeate sth. \| permeated, permeated \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to pervade sth. \| pervaded, pervaded \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to interfuse sth. \| interfused, interfused \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to imbue sth. \| imbued, imbued \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to saturate sth. \| saturated, saturated \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to soak sth. \| soaked, soaked \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen / drang durch, durchgedrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`durch etw.^Akk. durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to inform sth. \| informed, informed \| [form.] - pervade, permeate`			`etw.^Dat. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \| [fig.]`
				`to interpenetrate \| interpenetrated, interpenetrated \|`			`gegenseitig durchdringen \| durchdrang, durchdrungen / drang durch, durchgedrungen \|`
				`to interpenetrate sth. \| interpenetrated, interpenetrated \|`			`etw.^Akk. völlig durchdringen \| durchdrang, durchdrungen / drang durch, durchgedrungen \|`
				`to be steeped in sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. durchdrungen sein \| war, gewesen \|`
				`to be infused with sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. durchdrungen sein \| war, gewesen \|`
				`sth. gets through to so. - e. g. a rumour`			`etw.^Nom. dringt bis zu jmdm. durch Infinitiv: durchdringen [fig.]`

Substantive
				`piercing glance`			`durchdringender Blick`
				`piercing shriek`			`durchdringender Schrei`
				`penetrating radiation [TECH.]`			`durchdringende Strahlung`

Beispiele
				`Boston is steeped in history.`			`Boston ist von Geschichte durchdrungen.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	durchdringen

Aus dem Umfeld der Suche
	stechend, durchbohrend, penetrant, scharfsinnig, schneidend, schrill

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
durchdringend	Letzter Beitrag: 28 Mär. 08, 01:52
"Die Vorstellung von einander durchdringenden Räumen" This is a title. "The image of...." …		4 Antworten
deren Augen eines durchdringend brannte	Letzter Beitrag: 29 Okt. 10, 14:03
"Dort standen die Besucher gleich zu Anfang vor dem Bild einer Jackie-Kennedy-Schönheit, von…		3 Antworten
brassy - dreist / unverschämt / geschmacklos / ungehobelt	Letzter Beitrag: 14 Sep. 12, 07:36
LEO: brassy (adj.) - messingartig, ordinär brazen (adj.) - (u.a.) dreist, schamlos, un…		3 Antworten
pervasive - pervasiv	Letzter Beitrag: 04 Feb. 11, 13:13
Branche des Ubiquitous Computing, die sich mit in die Umgebung eingebetteten Gesundheitslösu…		5 Antworten
traversing beam	Letzter Beitrag: 24 Apr. 07, 09:38
The energy corresponds to 51% x-ray beam absorption in the diamond plate, so the traversing …		3 Antworten
all-pervasive	Letzter Beitrag: 19 Mär. 07, 09:46
a commentary on all-pervasive media manipulation		1 Antworten
reedy falsetto	Letzter Beitrag: 16 Jan. 24, 19:34
Most foreigners will find that Chinese opera performances take some getting used to. Both ma…		8 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to percolate \| percolated, percolated \|`			`durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to pierce \| pierced, pierced \|`			`durchdringen \| durchdrang, durchdrungen / drang durch, durchgedrungen \|`
				`to thrill \| thrilled, thrilled \|`			`durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to permeate sth. \| permeated, permeated \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to pervade sth. \| pervaded, pervaded \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to interfuse sth. \| interfused, interfused \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to imbue sth. \| imbued, imbued \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to saturate sth. \| saturated, saturated \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \|`
				`to soak sth. \| soaked, soaked \|`			`etw.^Akk. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen / drang durch, durchgedrungen \|`
				`to penetrate sth. \| penetrated, penetrated \|`			`durch etw.^Akk. durchdringen \| drang durch, durchgedrungen \|`
				`to inform sth. \| informed, informed \| [form.] - pervade, permeate`			`etw.^Dat. durchdringen \| durchdrang, durchdrungen \| [fig.]`
				`to interpenetrate \| interpenetrated, interpenetrated \|`			`gegenseitig durchdringen \| durchdrang, durchdrungen / drang durch, durchgedrungen \|`
				`to interpenetrate sth. \| interpenetrated, interpenetrated \|`			`etw.^Akk. völlig durchdringen \| durchdrang, durchdrungen / drang durch, durchgedrungen \|`
				`to be steeped in sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. durchdrungen sein \| war, gewesen \|`
				`to be infused with sth. \| was, been \|`			`von etw.^Dat. durchdrungen sein \| war, gewesen \|`
				`sth. gets through to so. - e. g. a rumour`			`etw.^Nom. dringt bis zu jmdm. durch Infinitiv: durchdringen [fig.]`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?