einander+ausschließend - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
ausschließend
							ausschließen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`preclusive Adj.`			`ausschließend`
				`exclusionary Adj.`			`ausschließend`
				`exclusive Adj.`			`ausschließend`
				`prohibitive Adj.`			`ausschließend`
				`segregative Adj.`			`ausschließend`

Verben
				`to suspend so. \| suspended, suspended \|`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to eliminate sth. \| eliminated, eliminated \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to exclude sth. \| excluded, excluded \| - declare not possible`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to rule sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to foreclose sth. \| foreclosed, foreclosed \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to preclude sth. \| precluded, precluded \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to control for sth. \| controlled, controlled \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to obviate sth. \| obviated, obviated \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to forbid sth. \| forbade, forbidden \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to space sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to ban so. \| banned, banned \|`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to blackball so. \| blackballed, blackballed \| - ostracise so. or keep so. out of sth.`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to lock so. out`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to ostracize^AE so. to ostracise^BE / ostracize^BE so. \| ostracized, ostracized / ostracised, ostracised \|`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`each other`			`einander`
				`one another`			`einander`

Substantive
				`disjunctive conjunction [LING.]`			`ausschließende Konjunktion [Grammatik]`

Beispiele
				`They injure one another.`			`Sie schaden einander.`
				`They bear one another's burden.`			`Sie tragen einander die Last.`

Phrasen
				`acts of God excepted [VERSICH.]`			`höhere Gewalt ausgeschlossen`
				`clear without ambiguity`			`Zweideutigkeit ausgeschlossen`

Aus dem Umfeld der Suche
	prohibitiv, absondernd, Trennungs, unterbindend, Allein

Grammatik
Reziproke Verben ("Wechselseitige"Verben) Reziproke Verben stehen mit dem → Reziprokpronomen einander oder mit sich. Das Pronomen gibt ein wechselseitiges Verhältnis zwischen den Elementen eines mehrteiligen Subjekts an.
Reflexive und reziproke Verben Reflexive und reziproke Verben stehen mit dem Pronomen sich. Das Pronomen bezieht sich auf das Subjekt des Satzes und passt sich in Person und Numerus an dieses an.
Die Präposition Präpositionen verbinden Wörter und Wortgruppen miteinander. Sie bezeichnen dabei ein lokales (Ort), temporales (Zeit),modales (Art und Weise) oder kausales (Grund/Zweck) Verhältnis…
DieWortstellung Die Wortstellung beschreibt, wie die einzelnen → Satzglieder (Subjekt, Prädikat, Objekt usw.) in einem Satz angeordnet werden.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
ausschließend	Letzter Beitrag: 18 Mär. 07, 16:21
Sie sagen, die Menschheit sei schlecht - das ist zu ausschließend		1 Antworten
einander ähnlich	Letzter Beitrag: 13 Jan. 06, 11:07
Originalprodukt und Zielprodukt müssen in einander ähnliche Grundelemente zerlegt werden, fü…		1 Antworten
einander bestätigen	Letzter Beitrag: 29 Nov. 04, 15:31
Denn in der Gewalttat stellten die Mörder die Gemeinschaft wieder her und bestätigten dabei …		0 Antworten
einander gleichen	Letzter Beitrag: 03 Jan. 08, 23:45
kein Haus gleicht dem anderen. None of the houses looks like the other one (?)		1 Antworten
(einander) gegenüberstehen	Letzter Beitrag: 08 Mai 08, 16:58
Der Befehlspflicht des Vorgesetzten steht die Meldepflicht des Untergebenen genüber. oder: …		4 Antworten
einander begegnen	Letzter Beitrag: 21 Apr. 09, 22:53
Es würde eine gute Idee sein, wenn Schwarze und Weiße sich offenherziger und kooperative beg…		2 Antworten
einander behindern	Letzter Beitrag: 11 Okt. 08, 21:46
die Parteien behindern einander constrain, obstruct, hinder etc. passen nicht wirklich in d…		2 Antworten
einander ablösen	Letzter Beitrag: 26 Mai 08, 12:35
Jaume Cabré ist ein Meister der Dramatik: Die Szenen wechseln in raschem Schnitt, die Stimme…		2 Antworten
einander durchdringen	Letzter Beitrag: 11 Jul. 08, 11:20
Denn die verschiedenen Nutzerrollen der Bürger im Verkehr, während der Arbeit oder in der Fr…		6 Antworten
einander näherbringen	Letzter Beitrag: 09 Jul. 08, 12:05
Wie können Disziplin A und Disziplin B einander nähergebracht werden?		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to suspend so. \| suspended, suspended \|`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to eliminate sth. \| eliminated, eliminated \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to exclude sth. \| excluded, excluded \| - declare not possible`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to rule sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to foreclose sth. \| foreclosed, foreclosed \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to preclude sth. \| precluded, precluded \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to control for sth. \| controlled, controlled \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to obviate sth. \| obviated, obviated \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to forbid sth. \| forbade, forbidden \|`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to space sth. ⇔ out`			`etw.^Akk. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to ban so. \| banned, banned \|`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to blackball so. \| blackballed, blackballed \| - ostracise so. or keep so. out of sth.`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to lock so. out`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`
				`to ostracize^AE so. to ostracise^BE / ostracize^BE so. \| ostracized, ostracized / ostracised, ostracised \|`			`jmdn. ausschließen \| schloss aus, ausgeschlossen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Präpositionen / Pronomen / ...

Substantive

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?