einen+Wechsel+mit+Akzept+versehen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Wechsel
wechseln (Verb)
einen
einer (Pronomen)
ein (Pronomen)

Verben

to provide with acceptance  | provided, provided | [FINAN.]	mit Akzept versehen  | versah, versehen |
to furnish the draft with an acceptance [KOMM.]	die Tratte mit einem Akzept versehen
to address an envelope  | addressed, addressed |	einen Umschlag mit Anschrift versehen
to answer a bill of exchange	einen Wechsel einlösen
to meet a bill  | met, met |	einen Wechsel einlösen
to undergo a change  | underwent, undergone |	einen Wechsel durchmachen
to accept a bill  | accepted, accepted |	einen Wechsel annehmen
to accept a draft  | accepted, accepted |	einen Wechsel annehmen
to pay a bill of exchange	einen Wechsel bezahlen
to negotiate a bill  | negotiated, negotiated | [FINAN.]	einen Wechsel begeben
to negotiate a bill of exchange [FINAN.]	einen Wechsel begeben
to honor^AE a bill  | honored, honored / honoured, honoured | [FINAN.]; to honour^BE a bill [FINAN.]	einen Wechsel einlösen
to take up the bill [FINAN.]	einen Wechsel einlösen
to honor^AE a bill  | honored, honored / honoured, honoured | [FINAN.]; to honour^BE a bill [FINAN.]	einen Wechsel zahlen

Adjektive / Adverbien

accepted  Adj. [FINAN.]	mit Akzept versehen
replete (with)  Adj.	reichlich versehen (mit)
unprovided (with)  Adj.	nicht versehen mit
provided with	versehen mit
beaded  Adj.	mit Perlen versehen
branded  Adj.	mit Schutzmarke versehen
branded  Adj.	mit Warenzeichen versehen
retroserrate  Adj.	mit Widerhaken versehen   - Bienenstachel etc.
monogrammed  Adj.	mit Monogramm versehen
margined  Adj.	mit Rand versehen
tentacled  Adj.	mit Tentakeln versehen
tentaculated  Adj.	mit Tentakeln versehen
waxed  Adj.	mit Wachs versehen
fueled^espAE / fuelled^espBE  Adj.	mit Brennstoff versehen

Substantive

sighting a bill [FINAN.]	Vorlage eines Wechsels zum Akzept
time bill [FINAN.]	Wechsel mit Laufzeit
protection of a bill	Einstehen für einen Wechsel
long bill [FINAN.]	Wechsel mit längerer Laufzeit
long-dated bill	Wechsel mit langer Laufzeit
addressed envelope	mit Anschrift versehener Umschlag
factored load [TECH.]	mit Beiwert versehene Last
signed distance [MATH.]	mit Vorzeichen versehener Abstand
change	der Wechsel  Pl.
run	der Wechsel  Pl.
transition	der Wechsel  Pl.
alternation	der Wechsel  Pl.
changeover	der Wechsel  Pl.
about-face	der Wechsel  Pl.

Beispiele

He wrote a novel with a kick.	Er schrieb einen Roman mit Pfiff.
I've just opened a bottle of wine - care to join me?	Ich habe gerade eine Flasche Wein aufgemacht - trinkst du einen Schluck mit?
equipped with tarpaulins	mit Planen versehen
duly endorsed	mit einem zusätzlichen Vermerk versehen
It has been a privilege to work with you.	Es war uns eine Ehre, mit Ihnen zu arbeiten.
There are a couple of things I'd like to discuss with you.	Es gibt ein paar Dinge, die ich gern mit dir besprechen möchte.
There are some men here to see you.	Hier sind ein paar Männer, die mit dir sprechen wollen.
If a student loses their ID card, they have to pay for a new one.	Studierende, die ihren Ausweis verlieren, müssen für einen neuen bezahlen.
on the bill of exchange	auf dem Wechsel
at 17	mit 17
an oversight on our part	ein Versehen unsererseits
indicated on the bill of exchange	auf dem Wechsel angegeben
is provided with	ausgestattet mit
a bill due	ein fälliger Wechsel

Präpositionen / Pronomen / ...

with  Präp.	mit  Präp.  +Dat.
cum  Präp.   - Latin for "with"	mit  Präp.  +Dat.
including  Präp.	mit  Präp.  +Dat.
together with	mit  Präp.  +Dat.
of  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - Inhalt
by  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - mit Hilfe von
at  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - zeitlich
alternating  Adj.	Wechsel...
removable  Adj.	Wechsel...
co...   auch: co-...	Mit...
AC  Adj.   - qualifier [ELEKT.]	Wechsel...   - in Zusammensetzungen
a  Art.   - indefinite article	ein | eine | ein
an  Art.	ein | eine | ein
one  Pron.	einer | eine | eines

Phrasen

Have a nice day!	Einen schönen Tag noch!
just a moment	einen Augenblick
hell for leather	mit Karacho
Wait a mo!	Einen Augenblick!
what with ...	mit dem ganzen ...
to win hands down [fig.]   - easily	mit links gewinnen [ugs.]
to win in a walk (Amer.)	mit links gewinnen [fig.]
to do sth. blindfold	etw.^Akk. mit links machen [fig.]
returned for want of acceptance [FINAN.]	mangels Akzept zurück
after having consulted	nach Rücksprache mit
after having talked to	nach Rücksprache mit
I'm game!	Ich mache mit!
to make money hand over fist	einen Reibach machen
a stone's throw away	einen Steinwurf entfernt

Aus dem Umfeld der Suche

Irrung, Flüchtigkeitsfehler, ausstatten, versehentlich, beliefern, irrtümlich, Lapsus, Ausrutscher, Fehler, Fehltritt