einerseits+steile+andererseits+mäßige+Gebirgskette - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mäßige
sich mäßigen (Akkusativ-sich) (Verb)
mäßigen (Verb)
mäßig (Adjektiv)
steile
steil (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

otherwise  Adv.	andererseits
then again	andererseits   auch: andrerseits, anderseits  Adv.
there again	andererseits   auch: andrerseits, anderseits  Adv.
on the one hand	einerseits  Adv.
contrariwise  Adv.	andererseits
on the other hand	andererseits   auch: anderseits, andrerseits  Adv.
having said that	andererseits  Adv.
steep  Adj.	steil
moderate  Adj.	mäßig
temperate  Adj.	mäßig
reasonable   - average, modest  Adj.	mäßig
abstinent  Adj.	mäßig
modest  Adj.	mäßig
abrupt  Adj.	steil

Substantive

mountain chain [GEOL.]	die Gebirgskette  Pl.: die Gebirgsketten
chain of mountains [GEOL.]	die Gebirgskette  Pl.: die Gebirgsketten
range [GEOG.]	die Gebirgskette  Pl.: die Gebirgsketten
cordillera   spanisch	die Gebirgskette  Pl.: die Gebirgsketten
return part [TECH.]	das S-Teil  Pl.: die S-Teile
escarpment	steile Böschung
steep road	steile Straße
mediocrity	mäßige Begabung
sheer rock walls  Pl.	steile Felswände
moderate breeze [METEO.]	mäßige Brise
loom gale [NAUT.]	mäßige Brise
steep slope [GEOL.]	steile Böschung
steep seam [GEOL.]	steile Lagerung
steep bedding [GEOL.]	steile Lagerung

Verben

to moderate  | moderated, moderated |	mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
to temper sth.  | tempered, tempered |	etw.^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
to modify sth.  | modified, modified |	etw.^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
to mitigate sth.  | mitigated, mitigated |	etw.^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
to draw in one's horns [fig.]	sich^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
to pull in one's horns [fig.]	sich^Akk. mäßigen  | mäßigte, gemäßigt |
to be temperate  | was, been |	mäßig sein  | war, gewesen |
to steepen  | steepened, steepened |	steiler werden  | wurde, geworden/worden |

Präpositionen / Pronomen / ...

but then

aber andererseits

Beispiele

a moderate breeze	eine mäßige Brise
a moderate extent	ein mäßiges Ausmaß

Phrasen

fair to middling [ugs.]	gut bis mäßig
a nice piece of crumpet (Brit.) [ugs.]	ein steiler Zahn   veraltend

Aus dem Umfeld der Suche

Zuordnungslänge, Bereichsgröße, Gebirgszug, Korrelationslänge, Intervall-Länge