einfädelt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

einfädelt
einfädeln (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
sich einfädeln (Akkusativ-sich, abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Verben

to thread  | threaded, threaded |	einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to mount  | mounted, mounted |	einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to contrive sth.  | contrived, contrived |	etw.^Akk. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to engineer sth.  | engineered, engineered |	etw.^Akk. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to filter in  | filtered, filtered |	sich^Akk. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |   - im Straßenverkehr
to filter into sth.  | filtered, filtered |   - a stream of traffic	sich^Akk. in etw.^Akk. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |   - in eine Wagenkolonne
to hook a gate  | hooked, hooked | [SPORT]	einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |   [Skisport]
to straddle a gate  | straddled, straddled | [SPORT]	einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |   [Skisport]
to lace  | laced, laced |	einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to pitch  | pitched, pitched |   - a pile into a prebored hole for driving [TECH.]	einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to thread a needle  | threaded, threaded |	eine Nadel einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to thread a sewing machine	eine Nähmaschine einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |
to merge in turn  | merged, merged |	sich^Akk. nach dem Reißverschlusssystem (auch: Reißverschluss-System) einfädeln
to merge like a zipper  | merged, merged |	sich^Akk. nach dem Reißverschlusssystem (auch: Reißverschluss-System) einfädeln

Orthographisch ähnliche Wörter

einfädeln