Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| electronic instrument [TECH.] | elektronisches Messgerät | ||||||
| analyzerAE / analyserBE | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| measurement device | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| diesel soot measuring equipment | das Dieselrußmessgerät | ||||||
| gaugeAE / gageAE [TECH.] gaugeBE [TECH.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| measuring device [METR.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| measuring instrument [METR.][TECH.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| meter [TECH.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| measuring apparatus [METR.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| measuring tool [TECH.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| instrument [AVIAT.][TECH.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| measuring unit [TECH.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| checking device [TECH.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
| indicator [TECH.] | das Messgerät Pl.: die Messgeräte | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| elektronisches | |||||||
| elektronisch (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| electronic Adj. [TECH.] | elektronisch | ||||||
| nonelectronicAE / non-electronicBE Adj. | nicht elektronisch | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to verify electronically | verified, verified | | elektronisch überprüfen | überprüfte, überprüft | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| personal bias in reading analogAE instruments personal bias in reading analogueBE instruments | personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte | ||||||
| communication by electronic systems | Kommunikation mittels elektronischer Systeme | ||||||
Werbung
Werbung






