embedded+globe - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

embedded
embed (Verb)

Substantive

globe	der Globus  Pl.: die Globen/die Globusse
globe	der Erdball  Pl.
globe	die Kugel  Pl.: die Kugeln
globe	die Erdkugel  Pl.: die Erdkugeln
globe	die Weltkugel  Pl.: die Weltkugeln
globe	das Erdenrund  Pl.: die Erdenrunde
globe	die Sphäre  Pl.: die Sphären
globe [TECH.]	die Leuchtenglocke  Pl.: die Leuchtenglocken   [Lichttechnik]
globe [TECH.]	die Rollengabel  Pl.: die Rollengabeln
globe [ARCHIT.]	kugelförmiger Bau
clear-glass globe [TECH.]	die Klarglaslampenglocke  kein Pl.
globe	der Erdkreis  Pl.: die Erdkreise [poet.]
embedded system	eingebettetes System
globe lightning [METEO.]	der Kugelblitz  Pl.: die Kugelblitze

Adjektive / Adverbien

embedded  Adj.	eingelagert
embedded  Adj.	eingeschlossen
embedded  Adj.	eingebaut
embedded  Adj. [TECH.]	eingebettet
embedded  Adj. [TECH.]	eingelassen
across the globe	rund um den Erdball
across the globe	rund um die Welt
ultrasonic-embedded  Adj.	ultraschalleingebettet
ultrasound-embedded  Adj. [TECH.]	ultraschalleingebettet

Verben

to embed  | embedded, embedded |	einbinden  | band ein, eingebunden |
to embed  | embedded, embedded |	einkapseln  | kapselte ein, eingekapselt |
to embed  | embedded, embedded |	umgießen  | goss um, umgegossen |
to embed sth. (in (oder: into) sth.)  | embedded, embedded |	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einbetten  | bettete ein, eingebettet |
to embed sth. (in (oder: into) sth.)  | embedded, embedded |	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einbauen  | baute ein, eingebaut |
to embed sth.  | embedded, embedded |	etw.^Akk. einschließen  | schloss ein, eingeschlossen |
to embed sth.  | embedded, embedded |	etw.^Akk. lagern  | lagerte, gelagert |
to embed sth. (in (oder: into) sth.)  | embedded, embedded | [TECH.]	etw.^Akk. (in etw.^Akk.) einlassen  | ließ ein, eingelassen |
to embed in concrete [BAU.]	einbetonieren  | betonierte ein, einbetoniert |

Aus dem Umfeld der Suche

imbedded, implemented, enclosed, interbedded