Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| humorAE / humourBE | der Humor Pl. | ||||||
| humorAE / humourBE [ANAT.] | der Humor Pl.: die Humores - Körpersaft | ||||||
| humorAE / humourBE | die Gemütsverfassung Pl.: die Gemütsverfassungen | ||||||
| humorAE / humourBE | die Laune Pl.: die Launen | ||||||
| humorAE / humourBE | die Komik kein Pl. | ||||||
| humorAE / humourBE | die Stimmung Pl.: die Stimmungen | ||||||
| humorAE / humourBE [ANAT.] | die Körperflüssigkeit Pl.: die Körperflüssigkeiten | ||||||
| humorAE / humourBE [ANAT.] | der Körpersaft Pl.: die Körpersäfte | ||||||
| aqueous humorAE [ANAT.] aqueous humourBE [ANAT.] | das Kammerwasser kein Pl. wiss.: Humor aquosus [Augenheilkunde] | ||||||
| English text | englischer Text | ||||||
| text in English | englischer Text | ||||||
| needle furze [BOT.] | Englischer Ginster wiss.: Genista anglica | ||||||
| petty whin [BOT.] | Englischer Ginster wiss.: Genista anglica | ||||||
| Tunbridge filmy fern [BOT.] | Englischer Hautfarn wiss.: Hymenophyllum tunbrigense | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| englischer | |||||||
| englisch (Adjektiv) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to humorAE / humourBE so. | humored, humored / humoured, humoured | | jmdm. nach dem Mund reden | redete, geredet | | ||||||
| to humorAE / humourBE so. | humored, humored / humoured, humoured | | jmdm. seinen Willen lassen | ließ, gelassen | | ||||||
| to humorAE / humourBE so. | humored, humored / humoured, humoured | | jmdm. nachgeben | gab nach, nachgegeben | | ||||||
| to put so. into good humorAE to put so. into good humourBE | jmdn. in gute Stimmung versetzen | versetzte, versetzt | | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English Adj. | englisch | ||||||
| Anglo-... | englisch Adj. | ||||||
| medium rare [KULIN.] | englisch | ||||||
| rare Adj. [KULIN.] | englisch - Steak | ||||||
| out of humorAE out of humourBE | in übler Laune | ||||||
| out of humorAE out of humourBE | schlechtgelaunt auch: schlecht gelaunt | ||||||
| un-English Adj. | nicht englisch | ||||||
| in good humorAE in good humourBE | bei guter Laune | ||||||
| in good humorAE in good humourBE | gut aufgelegt | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| little Englander | bornierter, nicht weltoffener englischer Nationalist | ||||||
| Premier League [SPORT] | höchste englische Spielklasse [Fußball] | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Weitere Pronomen („some“, „any“, „much“, „many“ usw.) Eine Reihe weiterer englischer Pronomen wird von verschiedenen Grammatikschulen sehr unterschiedlich bezeichnet: unbestimmte Pronomen, determiners, quantifiers, qualifiers und Ähnl… |
| 'A lot of', 'lots of', 'plenty', 'plenty of', 'much' und 'many' Für das deutsche viel(e) gibt es eine Reihe englischer Entsprechungen, die nachfolgend erläutert werden. |
| Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich. |
| Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Dativ im Deutschen Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich. |
Werbung
