erlösten - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

erlösten
erlösen (Verb)
erlöst (Adjektiv)

Verben

to unban so.  | unbanned, unbanned |	jmdn. erlösen  | erlöste, erlöst |
to release so. (from sth.)  | released, released |	jmdn. (von etw.^Dat.) erlösen  | erlöste, erlöst |
to deliver so. (oder: sth.) from so. (oder: sth.)  | delivered, delivered |	jmdn./etw. von jmdm./etw. erlösen  | erlöste, erlöst |
to ransom  | ransomed, ransomed | [REL.]	erlösen  | erlöste, erlöst |
to redeem so.  | redeemed, redeemed | [REL.]	jmdn. erlösen  | erlöste, erlöst |
to put so. out of their misery	jmdn. aus seiner Qual erlösen  | erlöste, erlöst |
to put so. out of their misery	jmdn. von seinem Leid erlösen  | erlöste, erlöst |
to release so. from pain	jmdn. von seinen Schmerzen erlösen  | erlöste, erlöst |
to put sth. down	etw.^Akk. von seinem Leid erlösen  | erlöste, erlöst |

Adjektive / Adverbien

unsaved  Adj.	nicht erlöst
unredeemed  Adj.	nicht erlöst

Substantive

the amount realized^AE; the amount realised^BE / realized^BE

erlöster Betrag

Beispiele

proceeds from the subsequent sale	Erlös aus dem nachfolgenden Verkauf
Death released him from his severe sufferings.	Der Tod erlöste ihn von seinem schweren Leiden.

Orthographisch ähnliche Wörter

erlösen, Erlös, erlösend, Verlöten, verlöten