Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
reporter | der Reporter | die Reporterin Pl.: die Reporter, die Reporterinnen | ||||||
reporter | der Berichterstatter | die Berichterstatterin Pl.: die Berichterstatter, die Berichterstatterinnen | ||||||
reporter | der Protokollführer Pl.: die Protokollführer | ||||||
reporter | der Schriftführer Pl.: die Schriftführer | ||||||
speech-to-text reporter | der Schriftdolmetscher | die Schriftdolmetscherin Pl.: die Schriftdolmetscher, die Schriftdolmetscherinnen | ||||||
investigative reporter | der Investigativreporter | die Investigativreporterin | ||||||
newshound [ugs.] | der Investigativreporter | die Investigativreporterin | ||||||
ace driver | erstklassiger Fahrer | ||||||
topnotch | erstklassiger Spieler | ||||||
Reporters Without Borders | Reporter ohne Grenzen | ||||||
prime bill [FINAN.] | erstklassiger Wechsel | ||||||
prime borrower [FINAN.] | erstklassiger Kreditnehmer | ||||||
AAA debtor [FINAN.] | erstklassiger Schuldner | ||||||
court reporter | der Gerichtsstenograph auch: Gerichtsstenograf Pl.: die Gerichtsstenographen, die Gerichtsstenografen |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
erstklassiger | |||||||
erstklassig (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
first-class Adj. | erstklassig | ||||||
first-rate Adj. | erstklassig | ||||||
prime Adj. | erstklassig | ||||||
top-class Adj. | erstklassig | ||||||
high-class Adj. | erstklassig | ||||||
best of breed | erstklassig | ||||||
choice Adj. | erstklassig | ||||||
first-grade Adj. | erstklassig | ||||||
gilt-edged Adj. | erstklassig | ||||||
A number one Adj. | erstklassig | ||||||
premium Adj. | erstklassig | ||||||
quality Adj. | erstklassig | ||||||
top Adj. | erstklassig | ||||||
top-tier Adj. | erstklassig |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
a first-class vessel | ein erstklassiges Schiff | ||||||
against first class bank guarantee | gegen erstklassige Bankgarantie | ||||||
puts us in an excellent position | bringt uns in eine erstklassige Lage |
Werbung
Werbung