erweiterte+Partition - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

erweiterte
erweitern (Verb)
sich erweitern (Akkusativ-sich, nur 3.P.Sg./Pl.) (Verb)
erweitert (Adjektiv)

Substantive

partition   auch  [MATH.][TECH.]	die Teilung  Pl.: die Teilungen
partition	die Aufteilung  Pl.: die Aufteilungen
partition	die Partition  Pl.: die Partitionen
partition	der Teil  Pl.: die Teile
partition	der Teilbereich  Pl.: die Teilbereiche
partition	die Trennung  Pl.: die Trennungen
partition	die Untergliederung  Pl.: die Untergliederungen
partition	die Unterteilung  Pl.: die Unterteilungen
partition	das Abteil  Pl.: die Abteile
partition	die Abteilung  Pl.: die Abteilungen
partition	die Abtrennung  Pl.: die Abtrennungen
partition	das Aufteilen  kein Pl.
partition	die Spaltung  Pl.: die Spaltungen
partition	die Zerstücklung  Pl.: die Zerstücklungen

Verben

to partition  | partitioned, partitioned |	abschotten  | schottete ab, abgeschottet |
to partition  | partitioned, partitioned |	abtrennen  | trennte ab, abgetrennt |
to partition sth.  | partitioned, partitioned |	etw.^Akk. partitionieren  | partitionierte, partitioniert |
to partition sth.  | partitioned, partitioned |	etw.^Akk. abteilen  | teilte ab, abgeteilt |
to partition sth.  | partitioned, partitioned |	etw.^Akk. segmentieren  | segmentierte, segmentiert |
to partition sth.  | partitioned, partitioned |	etw.^Akk. untergliedern  | untergliederte, untergliedert |
to partition sth.  | partitioned, partitioned | [TECH.]	etw.^Akk. aufteilen  | teilte auf, aufgeteilt |
to read on  | read, read |	erweitern  | erweiterte, erweitert |   - Patent
to enlarge sth.  | enlarged, enlarged |	etw.^Akk. erweitern  | erweiterte, erweitert |
to expand sth.  | expanded, expanded |	etw.^Akk. erweitern  | erweiterte, erweitert |
to amplify sth.  | amplified, amplified |	etw.^Akk. erweitern  | erweiterte, erweitert |
to broaden sth.  | broadened, broadened |	etw.^Akk. erweitern  | erweiterte, erweitert |
to extend sth.  | extended, extended |	etw.^Akk. erweitern  | erweiterte, erweitert |
to augment sth.  | augmented, augmented |	etw.^Akk. erweitern  | erweiterte, erweitert |

Adjektive / Adverbien

extended  Adj.	erweitert
advanced  Adj.	erweitert
expanded  Adj.	erweitert
enhanced  Adj.	erweitert
enlarged  Adj.	erweitert
amplified  Adj.	erweitert
widened  Adj.	erweitert
adjusted  Adj.	erweitert
bellmouthed  Adj. [TECH.]	glockenförmig erweitert

Phrasen

The policy is extended by endorsement (auch: indorsement). [VERSICH.]

Die Police wird durch einen Zusatz erweitert.