Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sonne | |||||||
| sich sonnen (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
| Neues | |||||||
| neu (Adjektiv) | |||||||
| gibt | |||||||
| sich geben (Akkusativ-sich) (Verb) | |||||||
| sich geben (Dativ-sich) (Verb) | |||||||
| geben (Verb) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| What's the news? | Was gibt es Neues? | ||||||
| What's the news? | Was gibt's Neues? | ||||||
| there is bound to be ... | es gibt bestimmt ... | ||||||
| rumorAE has it rumourBE has it | es gibt Gerüchte, dass ... | ||||||
| a place in the sun | ein Platz in der Sonne | ||||||
| there's always a first time | es gibt immer ein erstes Mal | ||||||
| ... are a dime a dozen (Amer.) | ... gibt es wie Sand am Meer | ||||||
| there is no accommodating so. | es gibt keinen Weg, sichAkk. mit jmdm. zu einigen | ||||||
| ... are thick on the ground [ugs.] | ... gibt es wie Sand am Meer | ||||||
| There are no two ways about it. | Daran gibt es gar keinen Zweifel. | ||||||
| There's no two ways about it. | Daran gibt es gar keinen Zweifel. | ||||||
| and what have you | und was es sonst noch alles gibt | ||||||
| and whatnot [ugs.] | was es sonst noch gibt | ||||||
| It's enough to drive you up the wall. | Es ist zum Aus-der-Haut-Fahren. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| under-bottom connection - tank [TECH.] | der Unterbodenanschluss - Tank | ||||||
| vacuum transducer [TECH.] | der Unterdruckumformer | ||||||
| automatic bobbin thread control [TECH.] | der Unterfadenwächter [Nähmaschinen] | ||||||
| solar altitude angle | Erhebungswinkel der Sonne | ||||||
| s-bolt [TECH.] | der Es-Bolzen Pl.: die Es-Bolzen | ||||||
| Avar - Northeast Caucasian ethnic group | der Neu-Aware | die Neu-Awarin Pl.: die Neu-Awaren, die Neu-Awarinnen | ||||||
| New Keynesian [WIRTSCH.] | der Neu-Keynesianer Pl.: die Neu-Keynesianer | ||||||
| novelty | der Reiz des Neuen Pl.: die Reize | ||||||
| Land of the Rising Sun - Japan [fig.] | Land der aufgehenden Sonne | ||||||
| Earth's revolution [ASTRON.] | Drehung der Erde um die Sonne | ||||||
| the bottom of the page | unterer Rand der Seite | ||||||
| chest infection [MED.] | Infektion der unteren Atemwege | ||||||
| lower respiratory infection [Abk.: LRI] [MED.] | Infektion der unteren Atemwege | ||||||
| lower respiratory tract infection [Abk.: LRTI] [MED.] | Infektion der unteren Atemwege | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sun-dried Adj. | an der Sonne getrocknet | ||||||
| from the bottom of the deck | aus der untersten Schublade | ||||||
| state-of-the-art Adj. | auf dem neuesten (auch: neusten) Stand der Technik | ||||||
| under Adv. | unter | ||||||
| nowt Adv. Pron. - northern English dialect: "nothing" (Brit.) | nichts | ||||||
| sunless Adj. | ohne Sonne | ||||||
| lower Adj. | unterer | untere | unteres | ||||||
| nether Adj. | unterer | untere | unteres | ||||||
| undermost Adj. | unterster | unterste | unterstes | ||||||
| lowermost Adj. | unterster | unterste | unterstes | ||||||
| deepest Adj. | unterster | unterste | unterstes | ||||||
| new Adj. | neu | ||||||
| novel Adj. | neu | ||||||
| recent Adj. | neu | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| if not for ... | wenn es ... nicht gäbe | ||||||
| evidence suggests | es gibt Anzeichen dafür | ||||||
| but for ... | hätte es ... nicht gegeben | ||||||
| the Art. - definite article | der, die, das | ||||||
| which Pron. | der, die, das | ||||||
| who Pron. | der, die, das - Relativpronomen | ||||||
| nothing Pron. | nichts | ||||||
| among Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| it Pron. | es Akk. | ||||||
| it Pron. | es Nom. | ||||||
| below Präp. | unter Präp. +Dat./Akk. | ||||||
| beneath Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| between Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
| in Präp. | unter Präp. +Dat. | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| einsteinium [CHEM.] | das Einsteinium kein Pl. Symbol: Es | ||||||
| exposure scenario [Abk.: ES] [CHEM.] | das Expositionsszenarium [Abk.: ES] | ||||||
| errored second [Abk.: ES] [TELEKOM.] | die Fehlersekunde Pl.: die Fehlersekunden | ||||||
| Church of England [Abk.: C of E] [REL.] | Kirche von England Pl.: die Kirchen | ||||||
| Church of England [Abk.: C of E] [REL.] | Anglikanische Kirche | ||||||
| Church of England [Abk.: C of E] [REL.] | britische Staatskirche | ||||||
| equation of equinoxes [Abk.: Eq. E] [ASTRON.] | Gleichung des Äquinoktiums [Geodäsie] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Nichtssein, Nullität, Flintabschlag, Nichtdasein, Verschlüsseln, Flachspan, nix, Namenszeichen, Flöckchen, Null | |
Grammatik |
|---|
| 'es gibt +zu' + Infinitiv Diese Konstruktion drückt neben dem Passiv auch den modalen Aspekt von müssen oder können aus. Ob müssen oder können gemeint ist, hängt vom Kontext ab. |
| nichts Das Indefinitpronomen nichts ist ein unveränderliches Neutrum. Es wird allein oder als → Artikelwort vor einem Pronomen oder einem substantivierten Adjektiv (im Neutrum Singular) v… |
| unter unter + bringen |
| unter unter + bewusst |
Werbung






