fünfte+Generation+Computer - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

computer generation	die Computergeneration  Pl.: die Computergenerationen
computer [COMP.]	der Computer  Pl.: die Computer
computer [COMP.]	der Rechner  Pl.: die Rechner
generation	die Generation  Pl.: die Generationen
generation	die Bildung  Pl.: die Bildungen   - Entstehung
generation	die Schaffung  Pl.: die Schaffungen
generation	die Generierung  Pl.: die Generierungen
generation	das Menschenalter  Pl.: die Menschenalter
generation	die Takterzeugung  Pl.: die Takterzeugungen
generation	das Geschlecht  Pl.: die Geschlechter
computer	die Datenverarbeitungsanlage  Pl.: die Datenverarbeitungsanlagen
computer	elektronische Rechenanlage
computer	der Preisrechner  Pl.: die Preisrechner
computer	die Rechenmaschine  Pl.: die Rechenmaschinen

Adjektive / Adverbien

for generations [ugs.]	seit Generationen
computer based	computergestützt  Adj.
computer calculated [TECH.]	computerberechnet  Adj.
computer numerically controlled [COMP.]	CNC-geregelt
second-generation  Adj.	der zweiten Generation
computer-oriented  Adj.	computerorientiert
computer-assisted  Adj.	computerunterstützt
computer-assisted  Adj.	computergestützt
computer-based  Adj.	rechnergestützt
computer-aided  Adj.	rechnerunterstützt
computer-operated  Adj.	computergesteuert
computer-aided  Adj. [TECH.]	rechnergestützt
computer-controlled  Adj. [COMP.]	computergesteuert
computer-controlled  Adj. [COMP.]	rechnergesteuert

Präpositionen / Pronomen / ...

fifth  num.	fünfter | fünfte | fünftes
computational  Adj.	Computer...
intergenerational   - used before noun  Adj.	Generationen...

Verben

to boot up one's computer [COMP.]	den Computer starten  | startete, gestartet |
to feed sth. into the computer  | fed, fed | [TECH.]	etw.^Akk. in den Computer eingeben  | gab ein, eingegeben |
to be computer literate  | was, been |	sich^Akk. mit Computern auskennen
to pass down generations  | passed, passed |	von Generation zu Generation weiterreichen  | reichte weiter, weitergereicht |
to play gooseberry  | played, played | (Brit.) [ugs.]	das fünfte Rad am Wagen sein  | war, gewesen |
to compute  | computed, computed |	einen Computer benutzen
to safeguard a computer system against viruses  | safeguarded, safeguarded | [COMP.]	ein Computersystem gegen Viren sichern  | sicherte, gesichert |

Definitionen

boot-up time [COMP.]	Zeit, die ein Computer zum Booten des Betriebssystems benötigt
computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database	die Rasterfahndung  Pl.: die Rasterfahndungen

Phrasen

the odd one out	das fünfte Rad am Wagen
to be the odd one out	das fünfte Rad am Wagen sein
a fifth wheel [fig.]   hauptsächlich  (Amer.)	das fünfte Rad am Wagen
a third wheel [fig.]   hauptsächlich  (Amer.)	das fünfte Rad am Wagen
gooseberry (Brit.) [ugs.]	das fünfte Rad am Wagen
to be the odd man out   veraltend	das fünfte Rad am Wagen sein
a next generation technology	Technologie der Zukunft
a next generation technology	die Zukunftstechnologie

Beispiele

He's only interested in computer games and such.	Er interessiert sich^Akk. nur für Computerspiele und so Zeug.
for industry, dust-free rooms and computer centers^AE; for industry, dust-free rooms and computer centres^BE	für Industrie, Reinräume und Rechenzentren

Aus dem Umfeld der Suche

creation, origination

Generierung