fünfzig+Prozent+Ermäßigung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

percent^espAE / per cent^espBE	das Prozent  Pl.: die Prozente
percentage	das Prozent  Pl.: die Prozente
reduction	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
cut	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
discount	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
relief	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
concession   - concessionary price	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen   - eines Preises
per centum	das Prozent  Pl.: die Prozente
abatement [KOMM.]	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
allowance [FINAN.]	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
rebate [FINAN.]	die Ermäßigung  Pl.: die Ermäßigungen
percentage of grains [GEOL.]	die Kornprozente
percentage quotation [VERSICH.]	die Prozentwerte
cash discount percentage [KOMM.]	die Skontoprozente   - SAP

Adjektive / Adverbien

percentagewise  Adv.	in Prozenten
as percentage of sales [FINAN.]	in Prozent vom Umsatz
fiftyish  Adj.	um die fünfzig
expressed as a percentage	in Prozenten angegeben

Präpositionen / Pronomen / ...

fifty  num.

fünfzig

Beispiele

from 30 to 20 percent^espAE; from 30 to 20 per cent^espBE	von 30 auf 20 Prozent
a temporary increase of 5 percent^espAE; a temporary increase of 5 per cent^espBE	eine vorübergehende Erhöhung um 5 Prozent
The odds are fifty-fifty.	Die Chancen stehen fünfzig zu fünfzig.
It brings 5 percent^espAE; It brings 5 per cent^espBE	Es verzinst sich^Akk. mit 5 Prozent
a cash discount of 2 percent^espAE; a cash discount of 2 per cent^espBE	ein Skonto von 2 Prozent
in addition to the usual 25 percent^espAE; in addition to the usual 25 per cent^espBE	zusätzlich zu den üblichen 25 Prozent
plus ten percent^espAE; plus ten per cent^espBE	zuzüglich 10 Prozent
10 percent^espAE less than the amount; 10 per cent^espBE less than the amount	10 Prozent unter dem Betrag

Aus dem Umfeld der Suche

Refaktie, Minderung, Diffalco, Teilausschnitt, Abzug, Reduzierung, Zinsabzug, Rabatt, Defalkation, Quarzschnitt, Förderrahmen, Nachlass, Senkung, Hilfsgüter, Schnitz, Geländerelief, Prozesseinstellung, Kürzung, Materialzugabe, Herabsetzung