Loading ...
endeLEO
Werbung
 
 


Powered by Linguatec
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Anmeldung
  
 

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

Anmeldung
  
 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
Werbung

Häufigste Anfragen der letzten 7 Tage

Unterstützen Sie LEO:

Mögliche Grundformen für das Wort "feeling"

feel

Substantive

      feeling     das Gefühl  Pl.: die Gefühle
      feeling     das Befinden  kein Pl.
      feeling     die Empfindung  Pl.: die Empfindungen
      feeling     das Ergehen  kein Pl.
      feeling     die Sinnesempfindung  Pl.: die Sinnesempfindungen
      feeling of success     das Erfolgserlebnis  Pl.: die Erfolgserlebnisse
      feeling of abandonment   das Verlassenheitsgefühl
      feeling of guilt     das Schuldgefühl  Pl.: die Schuldgefühle
      feeling of happiness     das Glücksempfinden  kein Pl.
      feeling of happiness     das Glücksgefühl  Pl.: die Glücksgefühle
      feeling of helplessness   das Ohnmachtsgefühl
      feeling of impotence   das Ohnmachtsgefühl
      feeling of oppression     die Beklemmung  Pl.: die Beklemmungen
      feeling of oppression   Gefühl der Bedrängnis

Adjektive / Adverbien

      feeling  adj.     gefühlvoll

Verben

        to feel (sth.) | felt, felt |     (etw.) fühlen | fühlte, gefühlt |
        to feel | felt, felt |     sichAkk. anfühlen | fühlte an, angefühlt |
        to feel (good/bad) | felt, felt |     sichAkk. (gut/schlecht) fühlen | fühlte, gefühlt |
        to feel sth. (for so.) | felt, felt |     etw. (für jmdn.) empfinden | empfand, empfunden |
        to feel sth. | felt, felt |     etw.Akk. spüren | spürte, gespürt |
        to feel | felt, felt |     nachempfinden | empfand nach, nachempfunden |
        to feel for sth. | felt, felt |     nach etw.Dat. tasten | tastete, getastet |
        to feel so.   up | felt, felt |     jmdn. angrapschen | grapschte an, angegrapscht |
      to feel up | felt, felt |     befingern | befingerte, befingert |
      to feel up | felt, felt |     befummeln | befummelte, befummelt |
      to feel up | felt, felt |     begrabschen | begrabschte, begrabscht |   - sexuell
        to feel so.   up | felt, felt |     jmdn. begrapschen   auch: begrabschen | begrapschte, begrapscht / begrabschte, begrabscht |
        to feel up to sth. | felt, felt |     zu etw.Dat. bereit sein | war, gewesen |
      to feel up | felt, felt |     betatschen | betatschte, betatscht |

Beispiele

    I wasn't feeling very well   Ich fühlte mich nicht sehr wohl
      She has no feeling for art.   Sie hat kein Kunstempfinden.
      It causes ill-feeling   Das gibt böses Blut
      Feelings ran high.   Die Wogen der Erregung gingen hoch.
      Feelings ran high.   Die Gemüter erhitzten sich.
      She has no respect for other people's feelings.   Sie nimmt keine Rücksicht auf die Gefühle anderer.
      She shows no respect for other people's feelings.   Sie nimmt keine Rücksicht auf die Gefühle anderer.
      Feel free.   Tu dir keinen Zwang an.
      I feel queasy.   Mir ist schlecht.
      I feel ill.   Mir ist übel.
      I feel I must, ...   Es ist mir ein Bedürfnis, ...
      I feel tired out.   Ich bin ganz erledigt.
      Feel free to contact us.   Wenden Sie sich an uns.
      Do you feel hungry?   Haben Sie Hunger?

Phrasen

      with mixed feelings   mit gemischten Gefühlen
      with mixed feelings   mit einem lachenden und einem weinenden Auge
      No hard feelings!   Schwamm drüber!
      with mingled feelings   mit gemischten Gefühlen
      no hard feelings   nichts für ungut
      to feel sth. in one's bones   etw. im Gefühl haben [ugs.][fig.]
      to feel sth. in one's bones   etw. im Urin spüren [ugs.][fig.]
      to feel like a spring chicken [fig.]     sichAkk. wieder jung fühlen | fühlte, gefühlt |

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

feeding, felling, felting, fleeing, freeing, fueling, heeling, peeling, reeling

Aus dem Umfeld der Suche

sensation, sentience, percept, sentiment

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

feeling Letzter Beitrag: 09 Feb 10, 13:37
"Damit hast du vom Feeling her ein gutes Gefühl" rexonamen, Reklamespruch für ein Deodrant... 5 Antworten
Feeling Letzter Beitrag: 12 Feb 09, 21:30
Aus einem Text von den Toten Hosen: Da werde ich leicht melancholisch und etwas passiert i... 2 Antworten
gone feeling - das Schwächegefühl Letzter Beitrag: 04 Okt 07, 23:50
Basically, "gone feeling" is gibberish. Maybe also "loss of feeling"? 7 Antworten
feeling - emotion Letzter Beitrag: 05 Mär 06, 13:59
bin gerade irritiert. Wann nehme für Gefühle feelings und wann emotions? Beispiel: Die G... 6 Antworten
feeling - emotion Letzter Beitrag: 05 Mär 06, 13:59
bin gerade irritiert. Wann nehme für Gefühle feelings und wann emotions? Beispiel: Die G... 6 Antworten
Feeling better Letzter Beitrag: 26 Dez 11, 12:37
Can you ever say "Ich bin besser heute", or do you have to say "Mir geht's besser" or "Ich ... 7 Antworten
emotion, feeling Letzter Beitrag: 16 Feb 11, 11:35
Kann man beides im gleichen Zusammenhang verwenden , oder gibt es gewisse Abstufungen und B... 9 Antworten
sensorium - das Empfindungsvermögen Letzter Beitrag: 23 Apr 08, 23:41
Leo also has: sensorium [anat.] das Sensorium sensorium [anat.] der Sinnesapparat ... 2 Antworten
Mister Feeling Letzter Beitrag: 20 Jul 10, 21:10
Mister Feeling, do the Alberto and dance the night away! Mister Feeling, love is in the air... 1 Antworten
fellow-feeling Letzter Beitrag: 26 Jan 09, 09:08
This kind of fellow-feeling may be the true hearts-blood of the genre. Ich dachte mir, dass... 4 Antworten
entrapped feeling Letzter Beitrag: 03 Jan 07, 10:18
so that an entrapped feeling can promptly be mitigated Thema: Power steering 1 Antworten
feeling black Letzter Beitrag: 28 Mai 08, 08:19
I was sitting in the house one Saturday afternoon, feeling black and fed up because everybo... 3 Antworten
guts feeling Letzter Beitrag: 18 Feb 05, 12:01
Heard someone ask another person on the phone "What is your guts feeling about this?" The ... 3 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
     
 
 
  • Sonderzeichen