Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
equality | die Parität Pl.: die Paritäten | ||||||
parity [FINAN.] | die Parität Pl.: die Paritäten | ||||||
par value [FINAN.] | die Parität Pl.: die Paritäten | ||||||
parity [MED.] | die Parität Pl.: die Paritäten - Anzahl der Entbindungen einer Frau | ||||||
imparity | die Imparität | ||||||
parity tables Pl. [FINAN.] | die Paritätstabellen | ||||||
covered interest parity [Abk.: CIP] [FINAN.] | die Nettozinsparität | ||||||
covered interest rate parity [FINAN.] | die Nettozinsparität | ||||||
exchange parities Pl. [FINAN.] | die Paritäten | ||||||
nonconforming unit | fehlerhafte Einheit | ||||||
nonconforming item | fehlerhafte Einheit | ||||||
defective track | fehlerhafte Spur | ||||||
wild branch | fehlerhafte Verzweigung | ||||||
flawed logic | fehlerhafte Logik |
Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
fehlerhafte | |||||||
fehlerhaft (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
above par [FINAN.] | oberhalb der Parität | ||||||
above par value [FINAN.] | oberhalb der Parität | ||||||
defective Adj. | fehlerhaft | ||||||
faulty Adj. | fehlerhaft | ||||||
erroneous Adj. | fehlerhaft | ||||||
flawed Adj. | fehlerhaft | ||||||
rogue Adj. - used before noun | fehlerhaft | ||||||
blemished Adj. | fehlerhaft | ||||||
deficient Adj. | fehlerhaft | ||||||
erratic Adj. | fehlerhaft | ||||||
incorrect Adj. | fehlerhaft | ||||||
nonconformingAE / non-conformingBE Adj. | fehlerhaft | ||||||
inaccurate Adj. | fehlerhaft | ||||||
incomplete Adj. | fehlerhaft |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to reduce the par value | reduced, reduced | [FINAN.] | die Parität herabsetzen | ||||||
to misarrange sth. | misarranged, misarranged | | etw.Akk. fehlerhaft anordnen | ordnete an, angeordnet | |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
the parity was maintained | die Parität wurde erhalten |
Werbung
Grammatik |
---|
Gemeinsame Wortteile Wenn zusammengesetzte Wörter mit einem gemeinsamen Wortteil in einer Wortgruppe vorkommen, kann der gemeinsame Teil meistens wegfallen. Anstelle des weggefallenen Teils steht im Te… |
Ergänzungsstrich National- und Ständerat |
Werbung