flaches+Gewässer - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

flaches
das Flach (Substantiv)
flach (Adjektiv)

Substantive

water body	das Gewässer  Pl.: die Gewässer
stretch of water	das Gewässer  Pl.: die Gewässer
watercourse	das Gewässer  Pl.: die Gewässer
waters  Pl.	die Gewässer
inshore waters  Pl.	die Gewässer
waterbodies  Pl.	die Gewässer
body of water  - Pl.: bodies of water [GEOL.]	das Gewässer  Pl.: die Gewässer   [Hydrologie]
water [GEOL.]	das Gewässer  Pl.: die Gewässer   [Hydrologie]
continental waters  Pl. [GEOL.]	die Kontinentalgewässer
shoal [NAUT.]	das Flach  Pl.: die Flache   - Untiefe
beach hoppers  Pl. [ZOOL.]	die Flachkrebse   wiss.: Amphipoda (Ordnung)   [Wirbellose]
sand hoppers  Pl. [ZOOL.]	die Flachkrebse   wiss.: Amphipoda (Ordnung)   [Wirbellose]
scuds  Pl. [ZOOL.]	die Flachkrebse   wiss.: Amphipoda (Ordnung)   [Wirbellose]
flat bending fatigue test [TECH.]	der Flachbiegeschwingversuch

Adjektive / Adverbien

flat  Adj.	flach
shallow  Adj.	flach
level  Adj.	flach
plain   - flat  Adj.	flach
plane  Adj.	flach
flush  Adj.	flach
even  Adj.	flach
platy  Adj.	flach
tabular  Adj.	flach
complanate  Adj.	flach
smooth  Adj.	flach
flat-angle  Adj.	flach   - Winkel
blanket  Adj.	flach   - Lagerstätte
flat  Adj.	flach verlaufend

Verben

to take calling surveys [UMWELT]	Gewässer verhören  | verhörte, verhört |   - nach Amphibienrufen
to heckle  | heckled, heckled |	Flachs hecheln  | hechelte, gehechelt |
to flatten out	flacher werden  | wurde, geworden/worden |
to swingle flax  | swingled, swingled | [AGR.]	Flachs schwingen  | schwang, geschwungen |
to keep a low profile   - in order not to risk anything	den Ball flach halten  | hielt, gehalten | [fig.]   - kein Risiko eingehen

Beispiele

detrimental alterations caused to a body of water	schädliche Veränderungen eines Gewässers
the wide open spaces	das weite flache Land