Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flash flood | die Sintflut kein Pl. [fig.] | ||||||
| flash flood [METEO.] | die Sturzflut Pl.: die Sturzfluten | ||||||
| flash flood [METEO.] | die Überschwemmung Pl.: die Überschwemmungen - durch heftige Regenfälle | ||||||
| flash flood [METEO.] | flutartige Überschwemmung | ||||||
| flash | der Blitz Pl.: die Blitze | ||||||
| flood | die Flut Pl.: die Fluten | ||||||
| flood | die Überschwemmung Pl.: die Überschwemmungen | ||||||
| flash | der Schmiedegrat Pl.: die Schmiedegrate | ||||||
| flash | das Aufleuchten kein Pl. | ||||||
| flood | das Hochwasser Pl.: die Hochwasser | ||||||
| flood | der Schwall Pl. | ||||||
| flood | die Wasserflut Pl.: die Wasserfluten | ||||||
| flash | die Einblendung Pl.: die Einblendungen [Radio und TV] | ||||||
| flash [TECH.] | der Grat Pl.: die Grate | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to flood | flooded, flooded | | überfluten | überflutete, überflutet | | ||||||
| to flood | flooded, flooded | | absaufen | soff ab, abgesoffen | | ||||||
| to flood | flooded, flooded | | ersaufen | ersoff, ersoffen | | ||||||
| to flood | flooded, flooded | | überschwemmen | überschwemmte, überschwemmt | | ||||||
| to flash | flashed, flashed | | blinken | blinkte, geblinkt | | ||||||
| to flash | flashed, flashed | | aufblitzen | blitzte auf, aufgeblitzt | | ||||||
| to flash | flashed, flashed | | aufflammen | flammte auf, aufgeflammt | | ||||||
| to flash | flashed, flashed | | aufleuchten | leuchtete auf, aufgeleuchtet | | ||||||
| to flash | flashed, flashed | | funkeln | funkelte, gefunkelt | | ||||||
| to flash | flashed, flashed | | leuchten | leuchtete, geleuchtet | | ||||||
| to flash | flashed, flashed | | aufblinken | blinkte auf, aufgeblinkt | | ||||||
| to flash | flashed, flashed | | blitzen | blitzte, geblitzt | | ||||||
| to flash so. | flashed, flashed | (Brit.) [ugs.] | jmdn. blitzen | blitzte, geblitzt | [ugs.] - in Radarfalle | ||||||
| to flood | flooded, flooded | [TECH.] | versaufen | versoff, versoffen | [Bergbau] | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| flash Adj. (Brit.) [ugs.] | luxuriös | ||||||
| flood-free Adj. | hochwasserfrei | ||||||
| flash-free Adj. | gratfrei | ||||||
| flood-proof Adj. | hochwassersicher | ||||||
| in a flash | im Nu | ||||||
| in a flash | auf der Stelle | ||||||
| in a flash | blitzartig Adj. | ||||||
| above flood mark | hochwasserfrei | ||||||
| out of reach of flood waters | hochwassersicher | ||||||
| out of reach of flood waters | hochwasserfrei | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a flash in the pan | eine Eintagsfliege | ||||||
| a flash in the pan | ein Strohfeuer | ||||||
| (as) quick as a flash | blitzschnell Adj. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| glut, flush, inundate, overflow, spate, overflood, drown, Deluge, diluvian, flow | |
Werbung
