freiwillige+Sozialversicherung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

freiwillige
freiwillig (Adjektiv)

Substantive

national insurance (Brit.)	die Sozialversicherung  Pl.: die Sozialversicherungen
volunteer	der Freiwillige | die Freiwillige  Pl.: die Freiwilligen
social insurance [VERSICH.]	die Sozialversicherung  Pl.: die Sozialversicherungen
social security [VERSICH.]	die Sozialversicherung  Pl.: die Sozialversicherungen
National Insurance   - in the UK [VERSICH.]	die Sozialversicherung  Pl.: die Sozialversicherungen
social insurance institution [VERSICH.]	die Sozialversicherung  Pl.: die Sozialversicherungen
social insurance system [VERSICH.]	die Sozialversicherung  Pl.: die Sozialversicherungen
social security taxes  Pl. [FINAN.]	die Sozialversicherungsabgaben
payroll tax [FINAN.]	die Sozialversicherungsabgaben
Department of Social Security [POL.]	das Sozialversicherungsministerium
perks  Pl.	freiwillige Sozialleistungen
voluntary insurance	freiwillige Versicherung
optional insurance	freiwillige Versicherung
voluntary assistance	freiwillige Hilfe

Adjektive / Adverbien

voluntary  Adj.	freiwillig
volunteer  Adj.   - used attributively	freiwillig
unsolicited  Adj.	freiwillig
gratuitous  Adj.	freiwillig
of one's own accord	freiwillig
uncompelled  Adj.	freiwillig
unconstrained  Adj.	freiwillig
optional  Adj.	freiwillig   - freigestellt
by choice	freiwillig  Adj.
non-contentious  Adj. [JURA]	freiwillig
nonvoluntary^AE / non-voluntary^BE  Adj.	nicht freiwillig

Verben

to volunteer (for sth.)  | volunteered, volunteered |	sich^Akk. freiwillig (zu etw.^Dat.) melden  | meldete, gemeldet |
to join up	sich^Akk. freiwillig melden  | meldete, gemeldet |
to enlist  | enlisted, enlisted |	sich^Akk. freiwillig melden  | meldete, gemeldet |

Definitionen

minuteman (Amer.) [HIST.]

auf Abruf bereitstehender Freiwilliger im amerikanischen Unabhängigkeitskrieg

Beispiele

for the optional use of

zur freiwilligen Benutzung von

Aus dem Umfeld der Suche

Sozialversicherungssystem