Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| project | das Projekt Pl.: die Projekte | ||||||
| venture | das Projekt Pl.: die Projekte | ||||||
| journey [KOMM.] | das Projekt Pl.: die Projekte | ||||||
| standards project | das Norm-Projekt Pl.: die Norm-Projekte | ||||||
| manufacturing project | das Herstellungsprojekt | ||||||
| project creation date | das Projekterstellungsdatum | ||||||
| main project | das Top-Projekt Pl.: die Top-Projekte | ||||||
| standard project [TECH.] | das Norm-Projekt Pl.: die Norm-Projekte | ||||||
| project deliverables Pl. [KOMM.] | die Projektleistungen | ||||||
| valid visa | gültiges Visum | ||||||
| statistical project | statistisches Projekt | ||||||
| relevant project | zugehöriges Projekt | ||||||
| order for project | Auftrag zum Projekt | ||||||
| international project [KOMM.] | internationales Projekt | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gültiges | |||||||
| gültig (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| valid Adj. | gültig | ||||||
| effective Adj. | gültig | ||||||
| effectual Adj. | gültig | ||||||
| good - valid, e. g. a ticket Adj. | gültig | ||||||
| legal Adj. | gültig | ||||||
| available Adj. | gültig | ||||||
| in force | gültig | ||||||
| in effect | gültig | ||||||
| significant Adj. | gültig | ||||||
| not valid | nicht gültig | ||||||
| effective immediately | sofort gültig | ||||||
| immediately effective | sofort gültig | ||||||
| valid as per | gültig am | ||||||
| valid from | gültig ab | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to abandon a project | abandoned, abandoned | | ein Projekt aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
| to promote a project | promoted, promoted | | ein Projekt fördern | förderte, gefördert | | ||||||
| to abandon a scheme | abandoned, abandoned | | ein Projekt aufgeben | gab auf, aufgegeben | | ||||||
| to be valid | was, been | | gültig sein | war, gewesen | | ||||||
| to finance a project | financed, financed | [FINAN.] | Mittel für ein Projekt bereitstellen | stellte bereit, bereitgestellt | | ||||||
| to identify projects and arrangements of mutual interest and benefit | Projekte und Vereinbarungen von gegenseitigem Interesse und Nutzen erarbeiten | erarbeitete, erarbeitet | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| John is responsible for the project. | John ist der Verantwortliche für das Projekt. | ||||||
| valid for the whole country | gültig im ganzen Land | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Das Verb Verben drücken Handlungen, Vorgänge und Zustände aus. Die deutschen Bezeichnungen für Verb sind Tätigkeitswort oder Zeitwort. |
| Übersicht der Tempusfunktionen Bezug auf Gegenwärtiges: |
| Präsens des Gegenwärtigen Das Präsens des Gegenwärtigen drückt aktuelle Sachverhalte aus. Es bezieht sich auf ein Geschehen, das zeitlich mit dem Sprechzeitpunkt zusammenfällt. |
| Das Fragezeichen Wie im Deutschen wird das Fragezeichen im Englischen am Ende jedes Fragesatzes verwendet. Das gilt auch für rhetorische Fragen (Fragen, auf die keine Antwort erwartet wird) und Fra… |
Werbung
