gehobenem - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gehobenem
gehoben (Adjektiv)

Verben

to lift sth.  | lifted, lifted |	etw.^Akk. heben  | hob/hub, gehoben |
to raise sth.  | raised, raised |	etw.^Akk. heben  | hob/hub, gehoben |
to enhance  | enhanced, enhanced |	heben  | hob/hub, gehoben |   - Wert, Qualität
to elevate  | elevated, elevated |	heben  | hob/hub, gehoben |
to perk up	heben  | hob/hub, gehoben |
to heave sth.  | heaved/hove, heaved/hoveheaved/hove |	etw.^Akk. heben  | hob/hub, gehoben |
to hoist sth.  | hoisted, hoisted |	etw.^Akk. heben  | hob/hub, gehoben |
to up sth.  | upped, upped |	etw.^Akk. heben  | hob/hub, gehoben |
to boost sth.  | boosted, boosted |	etw.^Akk. heben  | hob/hub, gehoben |
to heave  | heaved/hove, heaved/hoveheaved/hove |	sich^Akk. heben  | hob, gehoben |
to swell  | swelled, swollen/swelled |	sich^Akk. heben  | hob, gehoben |
to cancel  | canceled/cancelled, canceled/cancelledcanceled/cancelled | [MATH.]	heben  | hob/hub, gehoben |
to last  | lasted, lasted |	heben  | hob/hub, gehoben |   - halten, nicht kaputt gehen [ugs.] (Südwestdt.)   - Dialekt
to hold sth.  | held, held |	etw.^Akk. heben  | hob/hub, gehoben |   - halten [ugs.] (Südwestdt.)   - Grenzfall zum Dialekt

Adjektive / Adverbien

exalted  Adj.	gehoben   - Stil
heaved  Adj.	gehoben
raised  Adj.	gehoben
uplifted  Adj.	gehoben
upmarket  Adj.	gehoben
upscale  Adj.	gehoben
heightened  Adj.	gehoben
upmarket  Adj.	der gehobenen Preisklasse
in full feather	in gehobener Stimmung
in high spirits	in gehobener Stimmung
in the upper grade of the civil service	im gehobenen Dienst

Substantive

elevated language	gehobene Sprache
shopping goods	gehobene Konsumgüter
lofty style	gehobener Stil
upper-middle class [SOZIOL.]	gehobener Mittelstand
senior management [KOMM.]	gehobenes Management
raised beach [GEOL.]	gehobener Strand
elevated river bed	gehobene Stromsohle
strandline [GEOL.]	gehobener Strand
heaved pile [TECH.]	gehobener Pfahl
raised pile [GEOL.]	gehobener Pfahl
uplifted pile [TECH.]	gehobener Pfahl
end of catenary signal [TECH.]	Halt für Fahrzeuge mit gehobenem Stromabnehmer   [Eisenbahn]
the upscale	gehobene soziale Schichten
shopping goods	Güter des gehobenen Bedarfs   - Kleidung, Möbel etc.
high priced goods	Ware gehobener Preislage
executive officer	Sachbearbeiter des gehobenen Dienstes

Phrasen

to praise so. (oder: sth.) to the skies	jmdn./etw. in den Himmel heben
Hands on, ready to lift, and lift. [SPORT]	An das Boot. Hebt an!   - Ruderkommando