geistig+gestört - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gestört
							sich stören (Akkusativ-sich) (Verb)
							stören (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`mental Adj.`			`geistig`
				`disturbed Adj.`			`gestört`
				`deranged Adj.`			`gestört`
				`faulted Adj.`			`gestört`
				`unhinged Adj.`			`gestört`
				`unsettled Adj.`			`gestört`
				`faulty Adj.`			`gestört`
				`disordered Adj.`			`gestört`
				`defective Adj.`			`gestört`
				`malfunctioning Adj.`			`gestört`
				`out of order`			`gestört`
				`spiritual Adj.`			`geistig`
				`intellectual Adj.`			`geistig`
				`remolded^AE / remoulded^BE Adj. [GEOL.]`			`gestört`

Substantive
				`retard`			`geistig Zurückgebliebener`
				`mentally retarded`			`geistig Zurückgebliebener`
				`the sane`			`die geistig Normalen`
				`the retarded [pej.] veraltend`			`geistig Behinderte`
				`mentally handicapped person obsolet`			`geistig Behinderter`
				`the mentally retarded [pej.] veraltend`			`die geistig Behinderten`
				`psyche`			`seelisch-geistiges Leben`
				`World Intellectual Property Organization [Abk.: WIPO]`			`Weltorganisation für geistiges Eigentum [Abk.: WIPO]`
				`literary property - media, press & publishing etc.`			`geistiges Eigentum`
				`disturbed sample`			`gestörte Probe`
				`mental derangement`			`geistige Umnachtung`
				`brainchild`			`geistiges Produkt`
				`brainwork`			`geistige Arbeit`
				`intellectual work`			`geistige Arbeit`

Verben
				`to disturb (so. (oder: sth.)) \| disturbed, disturbed \|`			`(jmdn./etw.) stören \| störte, gestört \|`
				`to bother so. \| bothered, bothered \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to trouble so. \| troubled, troubled \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to interrupt (so. (oder: sth.)) \| interrupted, interrupted \|`			`(jmdn./etw.) stören \| störte, gestört \|`
				`to remold^AE / remould^BE \| remolded, remolded / remoulded, remoulded \|`			`stören \| störte, gestört \|`
				`to perturb so. (oder: sth.) \| perturbed, perturbed \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to interfere with so. (oder: sth.) \| interfered, interfered \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to derange so. (oder: sth.) \| deranged, deranged \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to incommode so. \| incommoded, incommoded \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to confound so. \| confounded, confounded \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to faze so. \| fazed, fazed \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to annoy so. \| annoyed, annoyed \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to bug so. \| bugged, bugged \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to disrupt sth. \| disrupted, disrupted \|`			`etw.^Akk. stören \| störte, gestört \|`

Definitionen
				`to dumb down [ugs.]`			`das geistige Niveau so weit herunterschrauben, dass eine breite Masse erreicht wird`

Phrasen
				`Don't mind me!`			`Lass dich nicht stören!`
				`sth. is no skin off one's nose`			`etw.^Nom. stört jmdn. nicht Infinitiv: stören`

Beispiele
				`will not interfere with our good relations`			`unsere guten Beziehungen nicht stören`
				`am I disturbing you?`			`störe ich?`

Aus dem Umfeld der Suche
	defekt, berührt, schadhaft

Grammatik
Das Präfix dys Das Präfix dys hat eine negative Bedeutung schlecht, gestört, krankhaft. Es bildet zusammen mit neoklassischen Formativen neuen Adjektive.
Gleichrangige Adjektive plumpvertraulich
Das Präfix dys Das Präfix dys hat eine negative Bedeutung schlecht, gestört, krankhaft. Es bildet zusammen mit einem neoklassischen Formativ und dem Suffix ie neue Nomen, hauptsächlich medizinisc…
Komma bei Nebensätzen Dass sie immer noch nicht hier ist, erstaunt uns.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gestört	Letzter Beitrag: 11 Nov. 10, 21:43
das Verhältnis ist gestört. im sinne von das zwischenmenschliche Verhältnis ist kaputt. Wie…		2 Antworten
geistig	Letzter Beitrag: 09 Jun. 08, 16:57
Er wird... wegen der geistigen Durchdringung seiner Aussagen gefeiert Actually, I don't kno…		2 Antworten
Kommunikationsfluß gestört	Letzter Beitrag: 02 Jan. 07, 21:49
Problematisch an mehreren Unternehmenskulturen ist, dass der Kommunikationsfluss gestört ist.		2 Antworten
Motor gestört	Letzter Beitrag: 19 Jan. 07, 18:39
Schleifmotor gestört oder nicht bereit Grinding motor defective? or not ready		3 Antworten
Abspritzung gestört	Letzter Beitrag: 19 Jun. 08, 08:22
Schmieröl Nachfüllung: Abspritzung gestört lube oil refill: injection malfunctioning Ist "in…		4 Antworten
psychisch gestört	Letzter Beitrag: 19 Jun. 09, 18:55
"Ey, die Alte ist doch psychisch gestört. Jetzt hat sie mir aus Rache ihren Gartenmüll vor d…		4 Antworten
geistig anwesend	Letzter Beitrag: 06 Jun. 05, 17:04
Ich bin nicht geistig anwesend Weisst jemand was geistig anwesend bedeutet? I'm sure in thi…		3 Antworten
psychisch-geistig	Letzter Beitrag: 21 Mai 07, 16:35
Da nun Idealitäat und Realität in unversöhnlichen Gegenpositionen erlebt werden, die hier üb…		2 Antworten
geistig unterlegen	Letzter Beitrag: 13 Okt. 09, 17:13
sie (meine eltern) sind mir geistig total unterlegen		2 Antworten
geistig nachlassen	Letzter Beitrag: 25 Aug. 09, 21:23
Wie kann ich sagen, dass jemand geistig nachlässt danke		4 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to disturb (so. (oder: sth.)) \| disturbed, disturbed \|`			`(jmdn./etw.) stören \| störte, gestört \|`
				`to bother so. \| bothered, bothered \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to trouble so. \| troubled, troubled \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to interrupt (so. (oder: sth.)) \| interrupted, interrupted \|`			`(jmdn./etw.) stören \| störte, gestört \|`
				`to remold^AE / remould^BE \| remolded, remolded / remoulded, remoulded \|`			`stören \| störte, gestört \|`
				`to perturb so. (oder: sth.) \| perturbed, perturbed \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to interfere with so. (oder: sth.) \| interfered, interfered \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to derange so. (oder: sth.) \| deranged, deranged \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to incommode so. \| incommoded, incommoded \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to confound so. \| confounded, confounded \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to faze so. \| fazed, fazed \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to annoy so. \| annoyed, annoyed \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to bug so. \| bugged, bugged \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to disrupt sth. \| disrupted, disrupted \|`			`etw.^Akk. stören \| störte, gestört \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Substantive

Verben

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?