geistiger+Defekt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

geistiger
geistig (Adjektiv)

Substantive

defect   auch  [JURA]	der Defekt  Pl.: die Defekte
failure	der Defekt  Pl.: die Defekte
fault	der Defekt  Pl.: die Defekte
flaw	der Defekt  Pl.: die Defekte
damage	der Defekt  Pl.: die Defekte
error	der Defekt  Pl.: die Defekte
imperfect	der Defekt  Pl.: die Defekte
malfunction [TECH.]	der Defekt  Pl.: die Defekte
nullity [MATH.]	der Defekt  Pl.: die Defekte
bug [TECH.]	der Defekt  Pl.: die Defekte
check [TECH.]	der Defekt  Pl.: die Defekte
fatigue failure	der Ermüdungsdefekt
defective trailing cable	der Schleppkabeldefekt
hole conduction [TECH.]	die Defektelektronenleitung

Adjektive / Adverbien

defective  Adj.	defekt
faulty  Adj.	defekt
broken  Adj.	defekt
damaged  Adj.	defekt
flawy  Adj.	defekt
dud  Adj. [ugs.]   - faulty	defekt
out of order [TECH.]	defekt
not working [TECH.]	defekt
mental  Adj.	geistig
spiritual  Adj.	geistig
intellectual  Adj.	geistig
mentally disabled	geistig behindert
deranged  Adj.	geistig verwirrt
disturbed  Adj.	geistig verwirrt

Verben

to malfunction  | malfunctioned, malfunctioned |	defekt sein  | war, gewesen |
to believe  | believed, believed |	geistig fassen  | fasste, gefasst |
to derange so.  | deranged, deranged |	jmdn. geistig verwirren  | verwirrte, verwirrt |
to animate so.  | animated, animated |	jmdn. geistig beleben  | belebte, belebt |
to dumb sth. ⇔  down	das geistige Niveau von etw.^Dat. senken  | senkte, gesenkt |
to visualize^AE sth. mentally; to visualise^BE / visualize^BE sth. mentally  | visualized, visualized / visualised, visualised |	sich^Akk. etw.^Akk. vor seinem geistigen Auge vorstellen
to be of sound mind and disposing memory	im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte sein  | war, gewesen |

Definitionen

to dumb down [ugs.]

das geistige Niveau so weit herunterschrauben, dass eine breite Masse erreicht wird