gemeines+Geschöpf - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gemeines
							gemein (Adjektiv)

Substantive
				`creature`			`das Geschöpf Pl.: die Geschöpfe`
				`wight veraltet`			`das Geschöpf Pl.: die Geschöpfe`
				`commonality auch: commonalty`			`gemeines Volk`
				`populace used with sg. or pl. verb`			`gemeines Volk`
				`common folk`			`gemeines Volk`
				`foul manner`			`gemeines Verhalten`
				`common good`			`gemeines Wohl`
				`hawkweed oxtongue [BOT.]`			`Gemeines Bitterkraut wiss.: Picris hieracioides`
				`common groundsel [BOT.]`			`Gemeines Kreuzkraut wiss.: Senecio vulgaris`
				`groundsel [BOT.]`			`Gemeines Kreuzkraut wiss.: Senecio vulgaris`
				`old-man-in-the-Spring [BOT.]`			`Gemeines Kreuzkraut wiss.: Senecio vulgaris`
				`common reed [BOT.]`			`Gemeines Schilfrohr wiss.: Phragmites australis`
				`Norfolk reed [BOT.]`			`Gemeines Schilfrohr wiss.: Phragmites australis`
				`reed [BOT.]`			`Gemeines Schilfrohr wiss.: Phragmites australis`

Adjektive / Adverbien
				`mean Adj. - unkind`			`gemein`
				`abject Adj.`			`gemein`
				`cruel Adj.`			`gemein`
				`scurvy Adj.`			`gemein`
				`vile Adj.`			`gemein`
				`base - ignoble Adj.`			`gemein`
				`blackguardly Adj.`			`gemein`
				`common Adj.`			`gemein`
				`disreputable Adj.`			`gemein`
				`mean-spirited - malicious Adj.`			`gemein`
				`nasty Adj. - spiteful`			`gemein`
				`bitchy Adj.`			`gemein`
				`cowardly Adj.`			`gemein`
				`miscreant Adj.`			`gemein`

Verben
				`to have sth. in common with so. \| had, had \|`			`etw.^Akk. mit jmdm. gemein haben \| hatte, gehabt \|`
				`to be a meanie (auch: meany) \| was, been \| [ugs.]`			`gemein sein \| war, gewesen \|`
				`to slum \| slummed, slummed \|`			`sich^Akk. unters gemeine Volk mischen`
				`to play a mean trick on so.`			`jmdn. auf gemeine Art hereinlegen \| legte herein, hereingelegt \|`

Aus dem Umfeld der Suche
	Kreatur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
zartes Geschöpf	Letzter Beitrag: 08 Mai 06, 00:38
Es handelt sich doch hier um ein ganz zartes Geschöpf... Wie würdet ihr das übersetzen?		9 Antworten
gemeines Wesen	Letzter Beitrag: 09 Jul. 06, 14:02
Hi, The term is taken from Immanuel Kants writings, although I have seen it on the net used …		0 Antworten
Gemeines Kind	Letzter Beitrag: 26 Apr. 09, 20:07
Das gemeine Kind im Kindergarten schlägt immer die anderen Kinder.		19 Antworten
braves, willenloses, folgsames, dienendes Geschöpf	Letzter Beitrag: 11 Sep. 07, 10:53
Bitte um Übersetzung *Aus ihr wird nie ein braves, willenloses, folgsames, dienendes Geschö…		2 Antworten
common butterwort - Gemeines Fettkraut, wiss.: Pinguicula vulgaris	Letzter Beitrag: 29 Feb. 12, 19:41
http://plants.usda.gov/java/profile?symbol=PIVU Pinguicula vulgaris L. common butterwort[/		0 Antworten
hairy cat’s ear - Gewöhnliches Ferkelkraut, wiss.: Hypochaeris radicata	Letzter Beitrag: 12 Jun. 11, 05:45
On LEO: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=en&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr		0 Antworten
common groundsel - Gemeines Greiskraut, wiss.: Senecio vulgaris	Letzter Beitrag: 03 Aug. 11, 23:02
LEO: http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=en&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on		0 Antworten
dusky megapode -- dusky scrubfowl -- common megapode - Molukken-Großfußhuhn, m -- Freycinet-Großfußhuhn, s -- Gemeines Großfußhuhn, s -- Großfußhuhn, s (Megapodius freycinet)	Letzter Beitrag: 29 Apr. 21, 17:33
dusky megapode [Vogelkunde] - Molukken-Großfußhuhn, m (Megapodius freycinet)dusky me		0 Antworten
common eelgrass - Echtes Seegras, wiss.: Zostera marina	Letzter Beitrag: 16 Jan. 18, 17:14
current LEO-entries:https://dict.leo.org/englisch-deutsch/eelgrass• common eelgrass [BOT.] =…		0 Antworten
common reed - Gewöhnliches Schilf, wiss.: Phragmites australis	Letzter Beitrag: 13 Mär. 14, 19:43
current LEO-entries: http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=Phragmites%20australis&		0 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to have sth. in common with so. \| had, had \|`			`etw.^Akk. mit jmdm. gemein haben \| hatte, gehabt \|`
				`to be a meanie (auch: meany) \| was, been \| [ugs.]`			`gemein sein \| war, gewesen \|`
				`to slum \| slummed, slummed \|`			`sich^Akk. unters gemeine Volk mischen`
				`to play a mean trick on so.`			`jmdn. auf gemeine Art hereinlegen \| legte herein, hereingelegt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Adjektive / Adverbien

Verben

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?