genuegende+Substantierung - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

genuegende
genügend (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

enough  Adj.	genügend
adequate  Adj.	genügend
sufficient  Adj.	genügend
effectual  Adj.	genügend
sufficing  Adj.	genügend
ample  Adj.	genügend
self-sufficing  Adj.	sich^Dat. selbst genügend
enow  Adj.   veraltet	genügend
insufficient  Adj.	nicht genügend
clear  Adj.	in genügendem Abstand
distant  Adj.	in genügendem Abstand

Verben

to meet sth.  | met, met |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to suffice  | sufficed, sufficed |	genügen  | genügte, genügt |
to be adequate  | was, been |	genügen  | genügte, genügt |
to comply with sth.  | complied, complied |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to satisfy sth.  | satisfied, satisfied |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to conform to sth.  | conformed, conformed |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to cope with sth.  | coped, coped |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to fulfill^AE sth.; to fulfil^BE sth.  | fulfilled, fulfilled |	etw.^Dat. genügen  | genügte, genügt |
to comply with requirements  | complied, complied |	einer Pflicht genügen  | genügte, genügt |
to answer a purpose  | answered, answered |	einem Zweck genügen  | genügte, genügt |
to be sleep-deprived  | was, been |	nicht genügend Schlaf haben

Phrasen

That will do.

Das müsste genügen.

Beispiele

That will do.	Das genügt.
It will do	Es genügt
This won't do.	Das genügt nicht.
That's quite enough.	Das genügt völlig.
the spoken word is sufficient	das gesprochene Wort genügt
if your goods meet our requirements	wenn Ihre Ware unseren Ansprüchen genügt
a sufficient weight	ein genügendes Gewicht