gesteuerte+Ablage - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

gesteuerte
gesteuert (Adjektiv)

Substantive

tray	die Ablage  Pl.: die Ablagen
rack   - for luggage	die Ablage  Pl.: die Ablagen
repository	die Ablage  Pl.: die Ablagen
shelf  - Pl.: shelves	die Ablage  Pl.: die Ablagen
stacking	die Ablage  Pl.: die Ablagen
storage place	die Ablage  Pl.: die Ablagen
filing system	die Ablage  Pl.: die Ablagen
storage compartment	die Ablage  Pl.: die Ablagen
ledge	die Ablage  Pl.: die Ablagen
storage	die Ablage  Pl.: die Ablagen
depot	die Ablage  Pl.: die Ablagen
filing basket	die Ablage  Pl.: die Ablagen
glove box (auch: glovebox)	die Ablage  Pl.: die Ablagen
oddments tray	die Ablage  Pl.: die Ablagen

Adjektive / Adverbien

for storing	zur Ablage
controlled (by)  Adj.	gesteuert (von)
steered  Adj.	gesteuert
gated  Adj.	gesteuert
guided  Adj.	gesteuert
pilot-controlled  Adj. [TECH.]	gesteuert   - früher: hilfsgesteuert
pilot-operated  Adj. [TECH.]	gesteuert   - früher: hilfsgesteuert
stall-controlled  Adj.	stall-gesteuert
net of tax [FINAN.]	Steuer nicht einbegriffen
numerically controlled [Abk.: NC]	numerisch gesteuert [Abk.: NC]
directly controlled	direkt gesteuert
directly operated	direkt gesteuert
controlled automatically [ELEKT.][TECH.]	automatisch gesteuert
hydraulically operated [TECH.]	hydraulisch gesteuert

Verben

to steer  | steered, steered |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to regulate  | regulated, regulated |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to pilot  | piloted, piloted |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to route  | routed, routed |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to direct  | directed, directed |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to operate  | operated, operated |	steuern  | steuerte, gesteuert |
to control sth.  | controlled, controlled |	etw.^Akk. steuern  | steuerte, gesteuert |
to drive sth.  | drove, driven |	etw.^Akk. steuern  | steuerte, gesteuert |
to govern sth.  | governed, governed |	etw.^Akk. steuern  | steuerte, gesteuert |
to manage sth.  | managed, managed |	etw.^Akk. steuern  | steuerte, gesteuert |
to navigate  | navigated, navigated | [AVIAT.][NAUT.]	steuern  | steuerte, gesteuert |
to conn^AE / con^AE  | conned, conned | [NAUT.]; to con^BE [NAUT.]	steuern  | steuerte, gesteuert |
to actuate sth.  | actuated, actuated | [TECH.]	etw.^Akk. steuern  | steuerte, gesteuert |
to levy taxes	Steuern erheben

Präpositionen / Pronomen / ...

fiscal  Adj.

Steuer...

Beispiele

controlled by the variations in certain physical phenomena [TECH.]

gesteuert durch Änderungen gewisser physikalischer Phänomene