grafisch+darstellen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to chart sth.  | charted, charted |	etw.^Akk. graphisch (auch: grafisch) darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to plot sth.  | plotted, plotted |	etw.^Akk. graphisch (auch: grafisch) darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to represent sth.  | represented, represented |	etw.^Akk. graphisch (auch: grafisch) darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to graph sth.  | graphed, graphed |	etw.^Akk. graphisch (auch: grafisch) darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to represent sth. graphically  | represented, represented |	etw.^Akk. graphisch (auch: grafisch) darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to play so. (oder: sth.)  | played, played |	jmdn./etw. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to depict sth.  | depicted, depicted |	etw.^Akk. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to represent sth.  | represented, represented |	etw.^Akk. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to constitute sth.  | constituted, constituted |	etw.^Akk. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to illustrate sth.  | illustrated, illustrated |	etw.^Akk. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to pose sth.  | posed, posed |	etw.^Akk. darstellen  | stellte dar, dargestellt |   - Problem, Herausforderung etc.
to portray so.  | portrayed, portrayed | [KUNST][CINE.]	jmdn. darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to delineate  | delineated, delineated |	darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to feature  | featured, featured |	darstellen  | stellte dar, dargestellt |

Adjektive / Adverbien

diagramed^espAE / diagrammed^espBE  Adj.	graphisch (auch: grafisch) dargestellt
graphic   auch: graphical  Adj.	graphisch   auch: grafisch
graphically  Adv.	graphisch   auch: grafisch
put into graphs	graphisch (auch: grafisch) aufbereitet   [Statistik]
pictured  Adj.	bildhaft dargestellt
brief  Adj.	kurz dargestellt
in brief	kurz dargestellt
clearly represented	übersichtlich dargestellt
misrepresentative  Adj.	falsch darstellend

Substantive

chart	graphische (auch: grafische) Darstellung
diagram	graphische (auch: grafische) Darstellung
graph	graphische (auch: grafische) Darstellung
graphical representation	graphische (auch: grafische) Darstellung
graphic representation	graphische (auch: grafische) Darstellung
plot (Amer.)	graphische (auch: grafische) Darstellung
graphic chart	graphische (auch: grafische) Darstellung
graphical presentation	graphische (auch: grafische) Darstellung
arithmetic chart	graphische (auch: grafische) Darstellung
graphics  used with sg. or pl. verb	graphische (auch: grafische) Darstellung
plotting	graphische (auch: grafische) Darstellung
graphics  used with sg. or pl. verb	graphische (auch: grafische) Kunst
graphic symbol	graphisches (auch: grafisches) Symbol
graphical analysis	graphische (auch: grafische) Analyse

Beispiele

a graphic account	eine graphische (auch: grafische) Darstellung
It represents	Es stellt dar

Aus dem Umfeld der Suche

bilden, veranschaulichen, zeigen, ausstellen, ausmachen, vorweisen, bieten, beschreiben, aufzeigen, darlegen, auszeichnen