Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tawdriness | grelle Buntheit | ||||||
| variegation | die Buntheit Pl. | ||||||
| kaleidoscopic diversity | die Buntheit Pl. | ||||||
| colorfulnessAE / colourfulnessBE | die Buntheit Pl. | ||||||
| piedness | die Buntheit Pl. | ||||||
| variety | die Buntheit Pl. | ||||||
| glariness | die Grelle kein Pl. | ||||||
| chroma [TECH.] | die Buntheit Pl. | ||||||
| glare | grelles Licht | ||||||
| glare | greller Schein | ||||||
| flamboyancy | greller Schmuck | ||||||
| glare of the sun | grelles Sonnenlicht | ||||||
| dazzling light [TECH.] | grelles Licht [Oberflächenbehandlung] | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| grelle | |||||||
| grell (Adjektiv) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| garish Adj. | grell | ||||||
| flamboyant Adj. | grell | ||||||
| gaudy Adj. | grell | ||||||
| glary Adj. - dazzlingly bright | grell | ||||||
| shrill Adj. | grell | ||||||
| crude Adj. | grell | ||||||
| dazzling - bright Adj. | grell | ||||||
| harsh Adj. | grell | ||||||
| loud Adj. - colour | grell | ||||||
| flaring - gaudy, bright Adj. | grell | ||||||
| glaring Adj. | grell | ||||||
| flashy Adj. | grell | ||||||
| outrageous Adj. | grell | ||||||
| penetrative Adj. | grell | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Chroma, Varietät, Panaschierung, Scheckung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| grelle Lichter | Letzter Beitrag: 23 Jun. 09, 17:17 | |
| "Die grellen Licher der Großstadt." = " The bright city lights"? Oder gibt's noch ein elegan… | 2 Antworten | |
| zu grelle Beleuchtung | Letzter Beitrag: 16 Okt. 09, 15:10 | |
| too ??? lighting? .. | 1 Antworten | |
| erblinden lassende grelle licht | Letzter Beitrag: 14 Jun. 10, 18:21 | |
| Ich sah ein mich erblinden lassendes grelles licht. wie könnten man diese "...erblinden las… | 1 Antworten | |
| gaudy displays of consumption | Letzter Beitrag: 24 Jul. 09, 09:28 | |
| nochmehr Konsum und Kaufrausch | 2 Antworten | |
