Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to hasten | hastened, hastened | | hasten | hastete, gehastet | | ||||||
| to hustle | hustled, hustled | | hasten | hastete, gehastet | | ||||||
| to skelter | skeltered, skeltered | (Amer.) | hasten | hastete, gehastet | | ||||||
| to scat | scatted, scatted | | hasten | hastete, gehastet | | ||||||
| to scurry | scurried, scurried | | hasten | hastete, gehastet | | ||||||
| to flit | flitted/flit, flitted/flitflitted/flit | | hasten | hastete, gehastet | | ||||||
| to rush | rushed, rushed | | hasten | hastete, gehastet | | ||||||
| to scramble | scrambled, scrambled | | hasten | hastete, gehastet | [form.] | ||||||
| to haste | hasted, hasted | veraltet | hasten | hastete, gehastet | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| hastetest | |||||||
| hasten (Verb) | |||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| it's over and done with | du hast es hinter dir | ||||||
| thou hast veraltet - second person singular present of have | du hast | ||||||
| Did you ever! | Hast du Töne! | ||||||
| You can talk. | Du hast gut reden. | ||||||
| Get a life! | Hast du nichts Besseres zu tun? | ||||||
| Talk is cheap. | Du hast gut reden! | ||||||
| A fine mess you've made of that! | Das hast du ja toll hingekriegt! | ||||||
| You lucky bastard! [ugs.] | Hast du ein Glück, du Schuft! | ||||||
| Say when [ugs.] - used to tell someone to indicate when they have been poured enough of a drink or served enough food | Sag, wenn du genug hast! | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Have you got ...? | Hast du ...? | ||||||
| You're right. | Du hast recht (auch: Recht). | ||||||
| Have you any money with you? | Hast du Geld bei dir? | ||||||
| You're wrong. | Du hast unrecht (auch: Unrecht). | ||||||
| Do you have any money? | Hast du Geld? | ||||||
| You haven't the faintest idea! | Hast Du eine Ahnung! | ||||||
| Have you eaten yet? | Hast du schon gegessen? | ||||||
| You've much to answer for. | Du hast viel auf dem Kerbholz. | ||||||
| It's all very well for you to laugh! | Du hast gut lachen! | ||||||
| Do you have any plans for your summer holidays? (Brit.) | Hast du schon Pläne für den Sommerurlaub? | ||||||
| That was slick of you! | Das hast du aber geschickt gemacht! | ||||||
| You don't know jack. (Amer.) [sl.] | Du hast doch überhaupt keine Ahnung. | ||||||
| I think you've had enough. | Ich denke, du hast jetzt genug getrunken! | ||||||
| I think you've had enough to drink. | Ich denke, du hast jetzt genug getrunken! | ||||||
| It sounds to me from what you have said that ... | Was du gesagt hast, klingt für mich so, als ob ... | ||||||
| You're off your head! [ugs.] | Du hast ja einen Piep! [ugs.] | ||||||
Werbung
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
Weitere Aktionen
Werbung






