indirekt+angreifen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Verben
				`to attack \| attacked, attacked \|`			`angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to tackle (so.) \| tackled, tackled \| [SPORT]`			`(jmdn.) angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to charge \| charged, charged \| [MILIT.]`			`angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to offend \| offended, offended \|`			`angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to affect sth. \| affected, affected \| - cause physical damage, e. g. to an organ`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to launch into sth. \| launched, launched \|`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to strike sth. \| struck, struck/stricken \|`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to fret at sth. \| fretted, fretted \|`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to gnaw at sth. \| gnawed, gnawed \|`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to assail so. \| assailed, assailed \|`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to lay into so. \| laid, laid \| - assault`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to affront so. \| affronted, affronted \|`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to take a swipe at so.`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to assault so. \| assaulted, assaulted \|`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`

Substantive
				`pitting`			`das Angreifen kein Pl. - Rost`
				`indirect-control system`			`indirekt gesteuertes System`
				`indirectly irradiated area [TECH.]`			`indirekt exponierte Fläche [Radiologie]`
				`indirectly heated cathode [ELEKT.]`			`indirekt geheizte Kathode`
				`indirectly-fired drier [TECH.]`			`indirekt beheizter Trockner [Bergbau]`
				`indirect reading pocket dosimeter (auch: dosemeter) - exposure meter [TECH.]`			`indirekt ablesbares Taschendosimeter [Radiologie]`
				`indirect acting lift [TECH.]`			`indirekt angetriebener Aufzug [Maschinen]`
				`motor-driven controller [TECH.]`			`indirekt angetriebenes Steuerschaltwerk`
				`indirectly controlled system [TECH.]`			`indirekt beeinflusste Regelstrecke`
				`indirectly controlled system [TECH.]`			`indirekt beeinflusste Steuerstrecke`
				`equipotential cathode [TECH.]`			`indirekt geheizte Potenzialkathode (auch: Potentialkathode)`
				`heater type tube [AVIAT.]`			`indirekt geheizte Röhre`
				`indirect cooled winding [TECH.]`			`indirekt gekühlte Wicklung`
				`indirectly ionizing^AE particles [TECH.] indirectly ionising^BE / ionizing^BE particles [TECH.]`			`indirekt ionisierende Strahlung [Radiologie]`

Adjektive / Adverbien
				`devious Adj.`			`indirekt`
				`indirectly Adv.`			`indirekt`
				`oblique Adj.`			`indirekt`
				`vicariously Adv.`			`indirekt`
				`tangentially Adv.`			`indirekt`
				`implicit Adj.`			`indirekt`
				`diffused Adj.`			`indirekt`
				`indirect Adj.`			`indirekt`
				`allusively Adv.`			`indirekt`
				`crabwise Adv.`			`indirekt`
				`indirect Adj. [LING.]`			`indirekt [Grammatik]`
				`indirectly heated`			`indirekt geheizt`
				`inversely proportional [MATH.]`			`indirekt proportional`
				`indirectly Adv.`			`auf indirektem Weg (auch: Wege)`
				`in a roundabout way`			`auf indirektem Weg (auch: Wege)`
				`dotted-line Adj.`			`mit indirekter Berichtsverantwortlichkeit`

Beispiele
				`less the indirect taxation`			`abzüglich der indirekten Steuern`
				`The dog which attacked her has been put down.`			`Der Hund, der sie angegriffen hat, wurde eingeschläfert.`

Aus dem Umfeld der Suche
	Lochkorrosion, Narbigkeit, korrodieren, Anfressung, Rostfraß, Ausbröckelung, Pitting, Grübchenkorrosion, Narbenbildung, Ätzgrübchen, Lochfraß, Anfressen, Grübchenbildung, benagen

Grammatik
Indirekte Rede Im Deutschen ist es möglich, Aussagen in der indirekten Rede wiederzugeben.
dass-Satz Ein dass-Satz ist ein → eingeleiteter Nebensatz mit der Konjunktion dass. Die Verbindung zwischen einem Hauptsatz und einem dass-Satz hat keine eigentliche Bedeutung. Dass-Sätze in…
Uneingeleiteter Nebensatz Uneingeleitete Nebensätze sind Nebensätze, die kein Einleitewort haben.
Das Substantiv Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zurBenennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einemArtikel (Geschlechtswort) und i. A. imSingular (Einzahl) und…
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
indirekt	Letzter Beitrag: 02 Nov. 09, 13:17
Die "Narrative" vermittelt eine Geschichte indirekt (durch Worte). Ich suche ein anderes Wo…		1 Antworten
indirekt	Letzter Beitrag: 02 Jul. 09, 00:35
indirekte Charakterisierung		1 Antworten
angreifen	Letzter Beitrag: 01 Feb. 08, 20:59
Wenn wir die Firma XY angreifen ... (gemeint ist hier eine Firma, die Plagiate verkauft)		2 Antworten
angreifen	Letzter Beitrag: 13 Sep. 05, 20:19
ein Patent angreifen Do you also say: "attack an patent"???		7 Antworten
angreifen	Letzter Beitrag: 02 Aug. 07, 12:17
Eine Kündigung angreifen. Geht da "attack" Danke1		1 Antworten
angreifen	Letzter Beitrag: 15 Nov. 07, 16:27
Die Benutzerin ist verpflichtet, gewerbliche Schutzrechte, die zum Vertragsgegenstand gehöre…		3 Antworten
angreifen	Letzter Beitrag: 23 Okt. 14, 22:59
Ein Hebel greift an einem Punkt an. A lever applies to a point. Im Zusammenhang mit einer …		3 Antworten
angreifen	Letzter Beitrag: 02 Aug. 16, 11:31
Das Ziel dieses Vorgangs ist die Oberfläche des Objektes anzugreifen. Die Attraktoren …		7 Antworten
angreifen	Letzter Beitrag: 23 Jun. 09, 11:14
Hinsichtlich der mit der Klage angegriffenen Kündigung sind die Kündigungsgründe unter Bewes…		2 Antworten
indirekt nutzbar	Letzter Beitrag: 11 Jan. 15, 18:59
Die Sonnenenergie wird nicht durch Solaranlagen, sondern vor allem durch konventionelle Ener…		7 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to attack \| attacked, attacked \|`			`angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to tackle (so.) \| tackled, tackled \| [SPORT]`			`(jmdn.) angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to charge \| charged, charged \| [MILIT.]`			`angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to offend \| offended, offended \|`			`angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to affect sth. \| affected, affected \| - cause physical damage, e. g. to an organ`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to launch into sth. \| launched, launched \|`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to strike sth. \| struck, struck/stricken \|`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to fret at sth. \| fretted, fretted \|`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to gnaw at sth. \| gnawed, gnawed \|`			`etw.^Akk. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to assail so. \| assailed, assailed \|`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to lay into so. \| laid, laid \| - assault`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to affront so. \| affronted, affronted \|`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to take a swipe at so.`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`
				`to assault so. \| assaulted, assaulted \|`			`jmdn. angreifen \| griff an, angegriffen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Verben

Substantive

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?